뒤

オーストリア学校がっこうで銃撃じゅうげき複数ふくすうの死者ししゃか容疑ようぎ者しゃ死亡しぼうとの情報じょうほう

N2 Jun 10, 2025 19:06 30

Furigana 번역

地元じもとの警察けいさつによりますとオーストリア南部なんぶのグラーツにある学校がっこうで10日にち午前ごぜん、銃撃じゅうげき事件じけんがあり、複数ふくすうの死者ししゃが出でているということです

また、容疑ようぎ者しゃとみられる人物じんぶつはその場ばで死亡しぼうしたと伝つたえられていますが、詳くわしい状況じょうきょうはわかっていません

번역 (0)

無人むじん機き400機き超ちょうの攻撃こうげきでキーウに大おおきな被害ひがい直接ちょくせつ協議きょうぎの実現じつげんは

ウクライナでは21日にちにかけてロシア軍ぐんによる400機き以上いじょうの無人むじん機きなどの攻撃こうげきがあり、首都しゅとキーウでは地下鉄ちかてつの駅えきなどが大おおきな被害ひがいを受うけました。

N2 출처: NHK 977 Jul 22, 2025 05:07

小泉こいずみ農相のうしょう“参院さんいん選せん目標もくひょう未達みたつを重おもく受うけ止とめるべき”

参議院さんぎいん選挙せんきょの結果けっか、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうは衆参しゅうさん両院りょういんで少数しょうすう与党よとうとなりました。

N2 출처: NHK 168 Jul 22, 2025 11:07

関東かんとう甲信こうしん山やま沿ぞい中心ちゅうしんに大気たいき非常ひじょうに不安定ふあんてい群馬ぐんまで記録きろく的てきな大雨おおあめ

気温きおんの上昇じょうしょうや上空じょうくうの寒気さむけの影響えいきょうで、関東かんとう甲信こうしんでは山やま沿ぞいを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、群馬ぐんま県けんでは「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」が相次あいついで発表はっぴょうされています。大雨おおあめによる低ひくい土地とちの浸水しんすいや土砂どしゃ災害さいがい、川かわの増水ぞうすい、氾濫はんらんに警戒けいかいしてください。

N2 출처: NHK 94 Jul 22, 2025 15:07

北海道ほっかいどう駆除くじょのヒグマ “12日じゅうににちと4年よねん前まえに死亡しぼうの2人ふたり襲おそった”と断定だんてい

男性だんせいがヒグマに襲おそわれて死亡しぼうした北海道ほっかいどう福島ふくしま町まちで、18日にちに駆除くじょされたクマについて道みちがDNA鑑定かんていを行おこなったところ、男性だんせいの衣類いるいに付着ふちゃくしていたクマの体毛たいもうと一致いっちしました。4年ねん前まえに町内ちょうないで女性じょせいを死亡しぼうさせたクマのDNAとも一致いっちし、道みちはこのヒグマが2人にんを襲おそったと断定だんていしました。

N2 출처: NHK 77 Jul 19, 2025 16:07

山口やまぐち阿武あぶ町まちミニボートで海うみ釣つりに出でた男性だんせい2人ふたり戻もどらず遭難そうなんか

20日にち、山口やまぐち県けん阿武あぶ町まちで、ミニボートに乗のった男性だんせい2人にんが海うみ釣づりに出でたまま戻もどらず、海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶは遭難そうなんした可能かのう性せいがあると見みて捜索そうさくしています。

N2 출처: NHK 76 Jul 21, 2025 05:07

カモシカの角つので太ふともも突つかれる 2人ふたり怪我けが宮城みやぎ気仙沼けせんぬま

26日にち、宮城みやぎ県けん気仙沼けせんぬま市しで、散歩さんぽ中ちゅうの70代だいの男性だんせい2人にんがニホンカモシカに相次あいついで襲おそわれ、軽かるいけがをしました。

N2 출처: NHK 19 Jul 27, 2025 07:07

大相撲おおずもう名古屋なごや場所ばしょ琴勝峰ことしょうほうが初優勝はつゆうしょう平幕ひらまく力士りきしの優勝ゆうしょうは8はち場所ばしょぶり

大だい相撲すもう名古屋なごや場所ばしょの千秋楽せんしゅうらくで、平幕ひらまくの琴きん勝かち峰ほうが安やす青あお錦にしきに勝かって、13勝しょう2敗はいの成績せいせきで初はつ優勝ゆうしょうを果はたしました。平幕ひらまくの力士りきしの優勝ゆうしょうは、去年きょねん春場所はるばしょの尊みこと富士ふじ以来いらい、8場所ばしょぶりです。

N2 출처: NHK 10 Jul 27, 2025 17:07

北きた日本にほんから西日本にしにほんで猛暑もうしょ日び予想よそう熱中ねっちゅう症しょうと天気てんき急変きゅうへんに注意ちゅういを

22日にちも北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの広ひろい範囲はんいで猛暑もうしょ日びが予想よそうされ、九州きゅうしゅうや北海道ほっかいどうでは38度どの危険きけんな暑あつさが見込みこまれています。熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを徹底てっていして下ください。午後ごごは東日本ひがしにっぽんの山やま沿ぞいなどで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになる見込みこみで、天気てんきの急変きゅうへんにも注意ちゅういが必要ひつようです。

N2 출처: NHK 1 Jul 22, 2025 07:07

参議院さんぎいん選挙せんきょ自民じみん・公明こうめい過半数かはんすう割われ【各党かくとうの獲得かくとく議席ぎせき全ぜん確定かくてい】

20日にちに投票とうひょうが行おこなわれた第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょ。125の議席ぎせきをめぐって争あらそわれ、各党かくとうの獲得かくとく議席ぎせきが決きまりました。自民じみん・公明こうめい両りょう党とうは過か半数はんすうの議席ぎせきを維持いじできず衆議しゅうぎ院いんに続つづき参議院さんぎいんでも少数しょうすう与党よとうとなりました。石破いしば総理そうり大臣だいじんは比較ひかく第だい1党とうとしての責任せきにんは重おもいとして総理そうり大臣だいじんを続投ぞくとうする意向いこうで21日にちに正式せいしきに表明ひょうめいする見通みとおしです。

N2 출처: NHK 1 Jul 21, 2025 09:07