집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

【地震じしん速報そくほう】鹿児島かごしま 悪石島あくせきじまで震度しんど4 津波つなみ心配しんぱいなし（29日にち16:56）

Easy Japanese news
N2 Jun 29, 2025 17:06 107
Furigana 번역
일본 신문
29日にち午後ごご4時じ56分ふんごろ、鹿児島かごしま県けん十島としま村むらで震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました

この地震じしんによる津波つなみの心配しんぱいはありません

各地かくちの震度しんどは、震度しんど4が鹿児島かごしま県けんの悪あく石島いしじま、震度しんど1が小しょう宝島たからじまでした

震源しんげん地ちはトカラ列島れっとう近海きんかいで、震源しんげんの深ふかさは20キロ、地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードは4

0と推定すいていされています

トカラ列島れっとうの悪石島あくせきじまや小しょう宝島たからじま付近ふきんでは地震じしん活動かつどうが活発かっぱつになっています

この地域ちいきでは、2023年ねんや2021年ねんにも活発かっぱつな地震じしん活動かつどうがありました

気象庁きしょうちょうは、当面とうめん、地震じしんに伴ともなう揺ゆれに注意ちゅういし、家具かぐの固定こていなど日頃ひごろの備そなえを改あらためて確認かくにんするよう呼よびかけています

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
北海道ほっかいどうで40よんじゅう度ど予想よそう 命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさ 熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅう警戒けいかい
24日にちも全国ぜんこく的てきに気温きおんが上あがり、北海道ほっかいどうでは最高さいこう気温きおんが40度どと命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさになると予想よそうされています。熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅうに警戒けいかいし、対策たいさくを徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 2724 Jul 24, 2025 05:07
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう日本にっぽんが市場しじょうを開放かいほうする関税かんぜい措置そちの効果こうか強調きょうちょう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは関税かんぜい措置そちをめぐる交渉こうしょうで日本にっぽんと合意ごういしたことについて「日本にっぽんが市場しじょうを開放かいほうする」として自身じしんの関税かんぜい措置そちが大おおきな効果こうかをあげたと強調きょうちょうしました。また、日本にっぽんが防衛ぼうえい装備そうび品ひんを購入こうにゅうすることに合意ごういしたとしています。
N2 출처: NHK 1256 Jul 24, 2025 05:07
일본 신문
石破いしば首相しゅしょう 続投ぞくとう意向いこうを重かさねて示しめすも 党内とうないで辞任じにん求もとめる動うごき続つづく
石破いしば総理そうり大臣だいじんは23日にち、自民党じみんとうの3人にんの総理そうり大臣だいじん経験けいけん者しゃと会談かいだんしたあと続投ぞくとうする意向いこうを重かさねて示しめしました。一方いっぽう、党内とうないでは石破いしば総理そうり大臣だいじんの辞任じにんを求もとめる動うごきが続つづいていて、党内とうないの亀裂きれつが深ふかまるのを懸念けねんする声こえも出でています。
N2 출처: NHK 1026 Jul 24, 2025 05:07
일본 신문
きょうも東北とうほく関東かんとう近畿きんきで危険きけんな暑あつさ熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくの徹底てっていを
25日にちも全国ぜんこく的てきに気温きおんが上あがり東北とうほくや関東かんとう、近畿きんきでは危険きけんな暑あつさが見込みこまれています。引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 685 Jul 25, 2025 06:07
일본 신문
警察官けいさつかんの胸むねや頭あたまに小型こがたのカメラ取締とりしまりの際さいのトラブル防止ぼうし
警察官けいさつかんによる職務しょくむ質問しつもんや交通こうつう違反いはんの取締とりしまりの際さいのトラブルを防ふせぐため、警察官けいさつかんの胸むねなどに小型こがたのウエアラブルカメラを取り付とりつけて警察けいさつ活動かつどうの状況じょうきょうを記録きろくするモデル事業じぎょうが8月つきから警視庁けいしちょうや大阪おおさかなど13の都道とどう府県ふけんの警察けいさつで始はじまることになりました。
N2 출처: NHK 532 Jul 24, 2025 11:07
일본 신문
台風たいふう7号ななごう発生はっせい 24日にじゅうよっか～25日にじゅうごにち沖縄おきなわに接近せっきん 大雨おおあめなどに十分じゅうぶん注意ちゅうい
23日にち午前ごぜん、日本にっぽんの南みなみの海上かいじょうで台風たいふう7号ごうが発生はっせいしました。台風たいふうは24日にちから25日にちにかけて沖縄おきなわ県けんに接近せっきんする見込みこみで、気象庁きしょうちょうは大雨おおあめや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
N2 출처: NHK 406 Jul 23, 2025 11:07
일본 신문
ステルス戦闘せんとう機き F35B 宮崎みやざき新田原しんたはら基地きちに来月らいげつ7日なのか配備はいびを地元じもと伝達でんたつ
航空こうくう自衛隊じえいたいが初はじめて調達ちょうたつし、これまで配備はいびの時期じきが決きまっていなかったステルス戦闘せんとう機きのF35Bについて、防衛ぼうえい省しょうは来月らいげつ7日にちに最初さいしょの4機きを宮崎みやざき県けんの新しん田原たはら基地きちに配備はいびすると地元じもとの自治体じちたいに伝つたえたことが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。
N2 출처: NHK 202 Jul 25, 2025 08:07
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう FRBを異例いれい訪問ほうもん 改あらためて利下りさげを要求ようきゅう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、独立どくりつ性せいが重おもんじられるFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいの本部ほんぶに異例いれいの訪問ほうもんを行おこない、パウエル議長ぎちょうの目めの前まえで「彼かれには金利きんりを引き下ひきさげてほしい」と述のべて、改あらためて利下りさげを要求ようきゅうしました。
N2 출처: NHK 75 Jul 25, 2025 08:07
일본 신문
【与党よとうの動うごき 23日;にじゅうさんにち】石破;いしば首相しゅしょう 続投ぞくとうの意向いこう 党内とうないから責任せきにん問とう声こえ】
石破いしば総理そうり大臣だいじんは23日にち、自民党じみんとうの麻生あそう最高さいこう顧問こもん、菅かん副ふく総裁そうさい、それに岸田きしだ前ぜん総理そうり大臣だいじんの3人にんの総理そうり大臣だいじん経験けいけん者しゃと会談かいだんしました。参議院さんぎいん選挙せんきょの結果けっかを受うけたみずからの進退しんたいをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、一部いちぶの辞任じにん報道ほうどうは事実じじつではないと否定ひていした上うえで、関税かんぜい交渉こうしょうをめぐる日にち米べい合意ごういを受うけた対応たいおうなど、政策せいさく課題かだいへの取り組とりくみを急いそぐため、続投ぞくとうする意向いこうを重かさねて示しめしました。自民党じみんとう内ないからは責任せきにんを問とう声こえが出でていて、党とうの結束けっそくを図はかれるかが課題かだいとなります。7月つき23日にちの与党よとうの動うごきや反応はんのうをお伝おつたえします。
N2 출처: NHK 35 Jul 23, 2025 17:07
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 36さんじゅうろく号ごうホームラン 日本にほん選手せんしゅ初はつの4よん試合しあい連続れんぞく
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがツインズ戦せんに出場しゅつじょうし、日本にっぽん選手せんしゅで初はじめてとなる4試合しあい連続れんぞくホームランを打うちました。また、この試合しあいには山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅが後半こうはん戦せん最初さいしょの先発せんぱつ登板とうばんに臨のぞみ、8つの三振さんしんを奪うばって5回かいを3失点しってんにまとめましたが、勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 출처: NHK 1 Jul 23, 2025 17:07