ドジャース 大谷おおや翔しょう平たいら 今季こんき初はつ4三振さんしん 大谷おおやへの死球しきゅう抗議こうぎで監督かんとく退場たいじょう

Cầu thủ Shohei Ohtani của đội Dodgers tại giải Major League Baseball, người đã trở lại thi đấu với vai trò hai chiều cả ném bóng lẫn đánh bóng, đã tiếp tục ra sân ở vị trí số 1 và là cầu thủ đánh chỉ định trong trận đấu với Padres vào ngày 17, ngay sau đêm trước đó.

Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên trong mùa giải này cầu thủ Ohtani bị loại sau bốn lần strikeout, và mặc dù đội đã giành chiến thắng sít sao trước đối thủ cạnh tranh, nhưng huấn luyện viên Roberts đã bị truất quyền chỉ đạo do phản đối cú ném trúng người Ohtani, khiến trận đấu để lại dư vị không mấy dễ chịu.

Vào ngày 17, chỉ một ngày sau khi trở lại với vai trò hai chiều ném và đánh, cầu thủ Ohtani đã ra sân trong trận đấu với Padres với vị trí số 1 và là cầu thủ đánh chỉ định.

Đội Dodgers đã để đối phương ghi trước 1 điểm trong hiệp đầu, và ở lượt đánh đầu tiên của mình, cầu thủ Ohtani đã bị loại do đánh trượt bóng và bị loại bằng cú strikeout.

Ở đầu hiệp 3, cầu thủ ném bóng Trevino, người lên ném thứ hai, đã đối đầu với ngôi sao của Padres, Tatis Jr.

Khi ném bóng trúng người cầu thủ đối phương, thì ngay sau đó, ở lượt đánh thứ hai, cầu thủ Ohtani cũng bị ném bóng trúng vào gần đùi phải bởi tay ném chính của đối thủ.

Cầu thủ Ōtani đã kêu lớn và tỏ ra đau đớn, nhưng sau khi tiến đến căn cứ một, anh ấy đã nở nụ cười.

Tuy nhiên, huấn luyện viên Roberts, người đã kịch liệt phản đối quả bóng chết này, đã bị truất quyền chỉ đạo.

Dodgers đã san bằng tỉ số 3-3 nhờ hai lần liên tiếp đánh homerun của cầu thủ số 7, Pages, và trong hiệp 6, họ đã vượt lên dẫn trước bằng cách ghi liền 5 điểm, bao gồm cả cú homerun hai điểm của cầu thủ Smith.

Ở lượt đánh thứ ba cũng bị strike out, đến lượt đánh thứ tư trong hiệp này, cầu thủ Ohtani đối đầu với pitcher Matsui Yuki, người lên ném thứ ba của Padres, nhưng lần này cũng bị strike out bởi cú bóng nhanh ở cú ném thứ năm.

Cầu thủ Ohtani cũng bị loại ở các lượt đánh sau đó, trong ngày này anh có 4 lần đánh mà không trúng bóng, bị ném trúng người 1 lần và chuỗi trận có cú đánh trúng liên tiếp của anh đã dừng lại ở con số 3.

Đây là lần đầu tiên trong mùa giải này, cầu thủ Otani bị loại bằng ba cú strikeout trong một trận đấu.

Pitcher Matsui of the Padres pitched one inning, struck out two batters, but allowed one hit and let two runners left by the previous pitcher score.

Đội Dodgers đã giành chiến thắng với tỷ số 8-6, nâng chuỗi trận thắng liên tiếp lên 4 và giành 2 chiến thắng trong loạt 4 trận liên tiếp với đối thủ cùng khu vực là Padres. Tuy nhiên, vào cuối trận, một cầu thủ của Padres đã bị bóng chạm vào gần cổ tay, khiến khu vực ghế dự bị náo loạn, và trận đấu diễn ra căng thẳng từ đầu đến cuối, để lại dư vị không mấy tốt đẹp.

Huấn luyện viên Roberts: Tôi muốn biết ý định của trọng tài Sau khi bị truất quyền chỉ đạo lần đầu tiên trong mùa giải này, huấn luyện viên Roberts đã trả lời phỏng vấn báo chí sau trận đấu và giải thích quá trình dẫn đến việc bị đuổi khỏi sân.

Trong trận này, ở hiệp thứ 3, Tatis Jr của Padres.

Đối với việc ném bóng trúng người cầu thủ, đó rõ ràng không phải là cố ý.

Không phải là tình huống mà chúng tôi nên để anh ấy lên base, hơn nữa phía sau còn có những cầu thủ chủ chốt mạnh mẽ đang chờ, nên tôi nhấn mạnh rằng đó không phải là hành động cố ý.

Về việc ném bóng trúng người cầu thủ Ōtani ở phía sau, ông nói: Thật khó tưởng tượng một pitcher thuận tay phải lại ném lệch ra ngoài như vậy trong tình huống đó.

Sau đó, họ đã phản đối vì có nghi vấn về việc tổ trọng tài tuyên bố trận đấu cảnh cáo, với lý do không phải là tình huống nên cảnh cáo cả hai đội, mà tôi muốn biết ý định của trọng tài.

Tôi chỉ hỏi chứ không hề cảm xúc, vậy mà lại bị đuổi ra ngoài.

Huấn luyện viên của Padres đã được cho thời gian để giải thích, vì vậy tôi cảm thấy không nhất quán và bày tỏ sự không hài lòng.

Ngược lại, huấn luyện viên Schilt của Padres nói: Các tay ném của Dodgers đã nhắm vào phía trong, và quả bóng của tay ném Vasquez chỉ là một cú ném bị trượt ra ngoài.

Tôi nghĩ cảnh báo vào thời điểm đó là phù hợp và tôi không có phàn nàn gì từ phía mình.

Dodgers và Padres, hai đội cạnh tranh hàng đầu ở khu vực miền Tây của National League, đã có mối quan hệ đối thủ lâu dài, và mỗi lần hai đội này đối đầu đều mang lại một cảm giác căng thẳng đặc biệt.

Trong trận đấu ngày hôm trước, cầu thủ Pahéz của Dodgers đã tỏ ra tức giận sau khi bị bóng chạm người ở hiệp 4, tạo nên bầu không khí căng thẳng khi các cầu thủ của cả hai đội đều có dấu hiệu lao ra khỏi băng ghế dự bị, suýt nữa thì xảy ra xô xát.

Hơn nữa, trong mùa giải postseason năm ngoái, các cầu thủ Padres và người hâm mộ tại sân vận động Dodgers đã xảy ra tranh cãi, thậm chí có sự việc bất thường khi các vật thể bị ném từ khán đài xuống sân khiến trận đấu tạm thời bị gián đoạn.

Mặt khác, cầu thủ Pahez, người đã bị bóng chạm vào người trong trận đấu ngày hôm trước, đã thể hiện tinh thần chiến đấu khi liên tiếp đánh hai cú home run trong trận này. Về việc huấn luyện viên Roberts bị truất quyền chỉ đạo, anh nói: Khi thấy huấn luyện viên bị đuổi vì bảo vệ chúng tôi, tôi cảm thấy mình phải làm thật tốt.

Anh ấy nhớ lại rằng cảm xúc cũng dâng trào và điều đó đã trở thành động lực để cố gắng hơn.

Mặc dù mới chỉ là nửa đầu mùa giải, việc các đội bóng đối thủ thể hiện những trận đấu căng thẳng cho thấy một lần nữa, trận đấu này chính là chìa khóa quyết định ngôi vô địch năm nay.

Padres Matsui: Hai điểm đó thật nặng nề - Ở hiệp 6, khi lên ném trong tình huống khó khăn với không ai bị loại và có người ở vị trí nhì và ba, dù không bị tính điểm tự chịu trách nhiệm, Matsui đã để cho cầu thủ Edman đánh cú hai điểm timely two-base. Anh nói: Nhìn vào kết quả thì hai điểm đó thật sự là gánh nặng.

Anh ấy có vẻ tiếc nuối và nói: Vì đã được ra sân trong tình huống như vậy, tôi thực sự muốn trở về mà không để thủng lưới bàn nào.

Tuy nhiên, khi được hỏi về việc đã loại được Otani bằng cú strikeout ở lượt đánh sau đó, anh cười và nói: Chỉ là tình cờ tôi đã kiềm chế được anh ấy, và chia sẻ thêm: Tôi khiến anh ấy chú ý đến bóng biến hóa nên nghĩ đó là bóng thẳng.

Tôi đã nhắm cao hơn một chút, nhưng may mắn là đối phương đã vung gậy hụt.

Về màn ném bóng của cầu thủ Ohtani, người vừa trở lại với vai trò “hai chiều” đánh và ném vào ngày hôm trước, cũng được nhìn lại: “Lúc đầu trông có vẻ dồn hết sức, nhưng ở batter cuối cùng thì dường như đã không còn cảm giác mạnh mẽ nữa.”

Mặc dù là lần đầu ra mắt, việc có thể điều chỉnh ngay trên sân ném thật sự là điều rất đáng kinh ngạc.

Tôi nghĩ rằng Dodgers sẽ trở nên mạnh hơn vì pitcher ace sẽ trở lại.