参政さんせい神谷かみや代表だいひょう自公じこうとの連立れんりつ「現げん段階だんかいでは考かんがえていない」

Le représentant du parti Sanseitō, M. Kamiya, a déclaré vers 22h30 le 20, lors de l’émission de suivi du dépouillement de la NHK : « Nous sommes très heureux car il semble que nous allons obtenir environ trois fois plus de sièges que ce que nous avions envisagé avant l’élection. »

« Nous déciderons dapprouver ou de rejeter chaque politique individuellement, cest ainsi que nous nous positionnerons face au gouvernement de la coalition PLD-Komeito. » En ce qui concerne les relations futures avec les autres partis, il a également déclaré : « Nous soutiendrons les politiques auxquelles nous pouvons adhérer, au cas par cas. »

La manière d’aborder le gouvernement de coalition au pouvoir, composé du Parti libéral-démocrate et du Komeito, consiste à décider d’approuver ou de s’opposer à chaque politique individuellement.

Le Parti démocrate constitutionnel aussi, c’est au cas par cas.

« Je ne peux pas soutenir des mesures telles que le choix du nom de famille différent pour les couples mariés, mais si le Parti démocrate constitutionnel propose des politiques de réduction dimpôts, je souhaite coopérer avec eux. »

Dans cette optique, je pense que si nous pouvions obtenir environ 50 ou 60 sièges lors de la prochaine élection à la Chambre des représentants, il serait possible de réaliser à l’avenir un gouvernement de coalition comprenant des petits partis, comme en Europe. J’aimerais viser une position qui occuperait une place dans une telle coalition.

Le Parti libéral-démocrate a une aile si large, de la droite à la gauche, que les citoyens ne savent plus ce quil veut faire.

À lavenir, je pense quil pourrait y avoir une scission du Parti libéral-démocrate, et je voudrais créer un nouveau cadre qui ne dépende pas des relations entre le parti au pouvoir et lopposition.

Concernant une éventuelle coalition avec le Parti libéral-démocrate et le Kōmeitō, il a déclaré : « À ce stade, nous n’y pensons pas. » De plus, vers 21 heures, lors de l’émission spéciale de dépouillement de Nippon TV, le représentant du Parti Sanseitō, M. Kamiya, interrogé sur une coalition avec le PLD et le Kōmeitō, a répondu : « Nous n’envisageons pas cela à l’issue de l’élection à la Chambre des conseillers. »

Nous sommes encore un petit parti et notre organisation n’est pas encore en place ; si nous participons soudainement au parti au pouvoir, c’est nous qui risquons d’être détruits à l’inverse.

À lavenir, ce que je pense, cest de former un gouvernement de coalition composé de quatre ou cinq partis, comme en Europe, où plusieurs petits partis sallient.

« Les femmes âgées ne peuvent pas avoir d’enfants » : déclaration visant à « soulever un problème évident ». De plus, lors de l’émission spéciale de dépouillement diffusée après 21h le 20 sur TV Asahi, à propos de la déclaration faite pendant un discours de campagne disant que « les femmes âgées ne peuvent pas avoir d’enfants », il a affirmé : « Je n’ai aucune intention de corriger ni de m’excuser, j’ai simplement soulevé un problème évident. »

Il a déclaré : « Je souhaite continuer à plaider pour le même thème au Parlement. »

Biologiquement, en vieillissant, les femmes ne peuvent plus avoir d’enfants.

Je nai fait quexpliquer ce genre de choses, donc même si on me dit que cela blesse, cela me met dans lembarras, a-t-elle déclaré.