ロシア
国防省は、8
日、
軍の
部隊が
新たにウクライナ
東部のドニプロペトロウシク
州への
攻撃を
行っていると
発表しました
러시아 국방부는 8일, 군 부대가 새롭게 우크라이나 동부 드ニプロ페트로우시크 주를 공격하고 있다고 발표했습니다.
ウクライナ
軍は
州内への
侵入を
否定していますが、ロシア
側は
力ずくで
占領地を
拡大させる
構えも
示し、
領土をめぐる
攻防が
激しさを
増しています
우크라이나군은 주 내로의 침입을 부인하고 있지만, 러시아 측은 무력으로 점령지를 확대하려는 태세도 보이고 있어, 영토를 둘러싼 공방이 더욱 치열해지고 있습니다.
ウクライナへの侵攻を続けるロシアの国防省は8日、軍の部隊の1つが、ウクライナ東部ドネツク州の西の端に到達し、隣のドニプロペトロウシク州への攻撃を行っていると発表しました
러시아의 우크라이나 침공을 계속하고 있는 러시아 국방부는 8일, 군 부대 중 하나가 우크라이나 동부 도네츠크주의 서쪽 끝에 도달하여 이웃한 드ニ프로페트로우시크주에 대한 공격을 하고 있다고 발표했습니다.
ロシアは、ウクライナ東部と南部の4つの州について一方的に併合を宣言していますがドニプロペトロウシク州は含まれていません
러시아는 우크라이나 동부와 남부의 4개 주에 대해 일방적으로 합병을 선언했지만, 드ニ프로페트로우시크 주는 포함되어 있지 않습니다.
アメリカのシンクタンク、戦争研究所による7日時点の分析では、ロシア軍がドニプロペトロウシク州の近くで攻勢をかけています
미국 싱크탱크인 전쟁연구소가 7일 시점에서 분석한 바에 따르면, 러시아군이 드니프로페트로우시크주 근처에서 공세를 펼치고 있습니다.
こうした中、ロシア安全保障会議のメドベージェフ副議長は8日、SNSで、ドニプロペトロウシク州への攻勢を始めたとした上で、「戦争の現実を交渉の場で認めようとしない者は、戦場で新たな現実を突きつけられることになる」と投稿し、力ずくで占領地を拡大させる構えを示しました
이런 가운데, 러시아 안전보장회의 메드베데프 부의장은 8일 SNS를 통해 드ニプロ페트로우シ크 주에 대한 공세를 시작했다고 밝힌 뒤, 전쟁의 현실을 협상 테이블에서 인정하려 하지 않는 자는 전장에서 새로운 현실을 마주하게 될 것이라고 게시하며 무력으로 점령지를 확대하겠다는 의지를 내비쳤습니다.
一方、ウクライナ軍の参謀本部の報道官は、8日、地元メディアに対し、「発表は偽情報だ」として州内への侵入を否定しました
한편, 우크라이나군 참모본부 대변인은 8일 현지 언론에 발표는 허위 정보라며 해당 주로의 침입을 부인했습니다.
ただ、ウクライナ軍の部隊はドニプロペトロウシク州への侵入を目指すロシア軍との戦闘を続けているともしていて、領土をめぐる攻防が激しさを増しています
다만, 우크라이나군 부대는 드ニプロ페트ロ우シク주로 침입하려는 러시아군과의 전투를 계속하고 있어, 영토를 둘러싼 공방이 더욱 치열해지고 있습니다.