アメリカのニューメキシコ
州で、
裁判所の
元判事と
妻が
警察に
逮捕されました。
Au Nouveau-Mexique, aux États-Unis, un ancien juge et sa femme ont été arrêtés par la police.
警察は、2
人が
捜査の
証拠をかえたと
言っています。
La police affirme que les deux personnes ont altéré des preuves de l’enquête.
警察は、ベネズエラから
来た
男性を
今年逮捕しました。
La police a arrêté cette année un homme venu du Venezuela.
男性は、
ギャングの
メンバーの
可能性があります。
Lhomme pourrait être membre dun gang.
男性が、
元判事の
家に
住んでいたことがわかりました。
On a découvert que lhomme avait vécu dans la maison de lancien juge.
男性は、
アメリカに
住むために
必要な
書類を
持っていませんでした。
Lhomme navait pas les documents nécessaires pour vivre aux États-Unis.
元判事は、
男性の
携帯電話を
壊して、
証拠をなくしたと
言いました。
Lancien juge a déclaré quil avait détruit le téléphone portable de lhomme et fait disparaître des preuves.
警察は、
元判事と
妻が
男性を
隠すために、
証拠をかえたと
考えています。
La police pense que lancien juge et sa femme ont falsifié des preuves pour cacher lhomme.
元判事は、
自分は
悪いことをしていないと
言っています。
Lancien juge affirme quil na rien fait de mal.