東京都議会議員選挙は22
日が
投票日です
各党は
このあと
行われる
参議院選挙の
前哨戦と
位置づけ、
国政選挙並みの
態勢で
臨み
支持を
訴えました
各党把即将举行的参议院选举视为前哨战,以与国政选举同等的阵容应对,并争取支持。
東京都議会議員選挙には、42の選挙区のあわせて127の定員に対して、295人が立候補しました
共有295人报名参加了东京都议会议员选举,竞争42个选区共127个议席。
この立候補者数は平成以降の都議会議員選挙で最多です
自平成时代以来,这是东京都议会选举中候选人数最多的一次。
党派別に見ますと、都議会に議席を持つ政党の公認候補は、
▽自民党が42人
▽都民ファーストの会が37人
▽公明党が22人
▽共産党が24人
▽立憲民主党が20人
▽日本維新の会が6人
▽東京・生活者ネットワークが3人
从各政党来看,拥有东京都议会席位的政党公认候选人数分别为:自民党42人、都民第一会37人、公明党22人、共产党24人、立宪民主党20人、日本维新会6人、东京生活者网络3人。
一方、都議会に議席がない政党や政治団体では、
▽国民民主党が18人
▽れいわ新選組が3人
▽参政党が4人
▽日本保守党が1人
▽社民党が1人
▽再生の道が42人となりました
另一方面,没有在东京都议会拥有席位的政党和政治团体中,国民民主党有18人,令和新选组有3人,参政党有4人,日本保守党有1人,社民党有1人,再生之路有42人。
このほか、無所属などの72人が立候補しました
今回の選挙は、▽都議会自民党の都議などが政治資金パーティーの収入を収支報告書に記載していなかった問題がある中、自民党が第1党を維持するのか、▽都議会で過半数を占める自民党、都民ファーストの会、公明党といった小池都政を支持する政党が議席を伸ばすのか、知事と対決姿勢をとることが多い共産党や立憲民主党などの勢力が支持を拡大するのか、さらに、▽都議会に議席を持たない政党や政治団体が、今回、どれほど議席を獲得するかなどが焦点になるものとみられます
本次选举的焦点在于:一是在都议会自民党议员等未将政治资金派对收入记载于收支报告书的问题背景下,自民党是否能维持第一大党的地位;二是支持小池都政的自民党、都民第一会、公明党等在都议会中占据多数的政党能否扩大议席;三是经常与知事对立的共产党、立宪民主党等势力能否扩大支持;此外,没有在都议会中拥有议席的政党或政治团体这次能获得多少议席等也被认为是关注的焦点。
ことしは参議院選挙と都議会議員選挙が重なる12年に1度の年で、各党は、都議会議員選挙を前哨戦と位置づけ党首や幹部が都内各地に応援に入って支持を訴えるなど総力戦で臨んでいて激しい選挙戦となりました
今年是每12年一次的参议院选举与东京都议会选举重叠的一年,各党将东京都议会选举定位为前哨战,党首和高层纷纷前往东京都内各地助阵,呼吁支持,展开了全面激烈的选战。
投票は一部の地域を除いて22日午前7時から始まり午後8時まで行われ、即日開票されます
除了部分地区外,投票将于22日上午7点开始,持续到下午8点,并将在当天立即计票。
NHKでは、東京都議会議員選挙の開票速報を22日午後7時59分から総合テレビで、午後7時55分からラジオ第1でお伝えします
NHK将在22日下午7点59分通过综合电视,下午7点55分通过第一广播,为您播报东京都议会选举的计票快报。
また、インターネットの特設サイトにはすべての選挙区の当選・当確者、最新の開票状況なども掲載します
此外,互联网的特别网站还将公布所有选区的当选者、预计当选者以及最新的计票情况等信息。