アメリカの
トランプ政権は、
日本などから
輸入する
車に
かける税金を
上げました
Ladministration Trump aux États-Unis a augmenté les taxes sur les voitures importées du Japon et dautres pays.
3
日、
日本時間の
午後1
時すぎから
始まりました
Le 3, cela a commencé peu après 13 heures, heure japonaise.
日本から
輸出する
車の
税金は、
今までの10
倍以上になりました
Les taxes sur les voitures exportées du Japon ont été multipliées par plus de dix.
アメリカで
売っている
日本の
車の
値段が
上がる
可能性があります
Il est possible que le prix des voitures japonaises vendues aux États-Unis augmente.
アメリカの
メディアは、「
車の
部品の
税金も
上がる
予定です
Les médias américains rapportent que les taxes sur les pièces automobiles devraient également augmenter.
アメリカ人の
生活に
影響が
出るでしょう」と
言っています
La vie des Américains sera affectée, dit-il.