日本テレビは、
人気グループ「TOKIO」の
国分太一さんについて、
過去にコンプライアンス
上の
問題行為が
複数あったことを
確認したとして、
出演している
番組「ザ!
鉄腕!DASH!!」を
降板すると
発表しました
Nippon TV announced that Taichi Kokubun, a member of the popular group TOKIO, will step down from the program The! Tetsuwan! DASH!! after confirming that he had committed multiple compliance-related violations in the past.
これは日本テレビが20日発表しました
This was announced by Nippon TV on the 20th.
それによりますと、国分さんについて過去にコンプライアンス上の問題行為が複数あったことを確認し、レギュラー出演しているバラエティー番組「ザ!鉄腕!DASH!!」に出演を継続することは適切でないと判断し、番組降板を決定したということです
According to the report, it was confirmed that Mr. Kokubu had committed multiple compliance-related violations in the past, and it was determined that it would not be appropriate for him to continue appearing on the regular variety show The! Tetsuwan! DASH!!, so it was decided that he would step down from the program.
降板については第三者の弁護士による調査結果などを踏まえて決定し、20日の臨時取締役会で承認を得たとしています
Regarding the resignation, it was decided based on the results of an investigation by a third-party lawyer and other factors, and was approved at the extraordinary board meeting held on the 20th.
日本テレビは国分さんに番組降板の決定を伝え、国分さんも了承したとしています
Nippon TV informed Mr. Kokubu of the decision for him to leave the program, and Mr. Kokubu has agreed to it.
「ザ!鉄腕!DASH!!」については継続するということです
As for The! Tetsuwan! DASH!!, it will continue.
日本テレビは午後1時から福田博之社長が説明するとしています
Nippon TV says that President Hiroyuki Fukuda will give an explanation from 1 p.m.