海や
川などに、マイクロ
プラスチックと
呼ぶ、
小さなプラスチックのごみが
増えています
Dans la mer, les rivières et autres, les déchets plastiques de petite taille appelés microplastiques augmentent.
アメリカの
研究チームは、
海の
水に
どのくらいマイクロ
プラスチックが
あるか
調べました
Léquipe de recherche américaine a étudié la quantité de microplastiques présents dans leau de mer.
そして、
海の
近くに
住んでいる
人が
どんな病気になりやすいか
調べました
Jai également étudié à quelles maladies les personnes vivant près de la mer sont plus susceptibles dêtre exposées.
その結果、マイクロ
プラスチックが
多い
海の
近くに
住んでいる
人は、
少ない
海の
近くに
住んでいる
人より、
糖尿病や
脳卒中に
なる危険が
高いことがわかりました
En conséquence, il a été constaté que les personnes vivant près de mers contenant beaucoup de microplastiques courent un risque plus élevé de développer un diabète ou un accident vasculaire cérébral que celles vivant près de mers en contenant peu.
研究チームは「マイクロ
プラスチックは、
飲み
物や
食べ
物、
空気の
中にもあります
Léquipe de recherche a déclaré : « Les microplastiques se trouvent également dans les boissons, les aliments et lair. »
人の
体に
どんな影響が
あるか、
もっと調べる
必要があります」と
話しています
Il a déclaré : « Il est nécessaire d’étudier davantage quels effets cela a sur le corps humain. »