アメリカのドナルド・トランプ
前大統領が、アメリカのプロフットボールリーグNFLのチームの
名前を
変えるように
言っています。
Lancien président américain Donald Trump exige que chaque équipe de la Ligue nationale de football américain NFL change son nom.
ワシントン・コマンダーズは、2020
年に
名前を
変えました。
Les Washington Commanders ont changé de nom déquipe en 2020.
それまでの「レッドスキンズ」という
名前は、アメリカの
先住民を
差別しているという
意見があったからです。
Auparavant, le nom « Redskins » était considéré comme une appellation discriminatoire envers les Amérindiens.
トランプ
前大統領は、今の
名前は「ばかばかしい」と
言って、
前の
名前に
戻すように
言っています。
Lancien président Trump estime que le nom actuel est « ridicule » et a exigé de son équipe quelle revienne à lancien nom.
戻さなければ、ワシントン
市に
新しいスタジアムをつくる
計画に
協力しないと
書いています。
Il écrit également que, sil ny a pas de changement, il ne coopérera pas au projet de construction dun nouveau stade dans la ville de Washington.
アメリカのプロ
野球のクリーブランド・ガーディアンズも、
先住民を
差別しているという
意見があったため、2021
年に
名前を
変えました。
Léquipe professionnelle de baseball américaine, les Cleveland Guardians, a également changé de nom en 2021 suite à des avis selon lesquels leur ancien nom était discriminatoire envers les peuples autochtones.
トランプ
前大統領は、ガーディアンズにも
前の
名前に
戻すように
言っています。
Lancien président Trump a également exigé que les Guardians reprennent leur ancien nom.