アメリカの
メディアが、
トランプ政権がウクライナ
に対し、NATO=
北大西洋条約機構への
加盟を
認めない
などとする
和平案を
提示したと
報じたことについてロシア
大統領府の
報道官は「われわれの
立場と
一致している」と
述べ、
評価する
考えを
示しました
美国媒体报道称,特朗普政府向乌克兰提出了一项和平方案,其中包括不允许乌克兰加入北约,即北大西洋公约组织。对此,俄罗斯总统府发言人表示“这与我们的立场一致”,并表示对此予以肯定。
アメリカの有力紙、ウォール・ストリート・ジャーナルは20日、トランプ政権がウクライナに対し、南部クリミアのロシアによる併合をアメリカが承認することや、NATO=北大西洋条約機構へのウクライナの加盟を認めないなどとする和平案を17日に提示したと報じました
美国有力报纸《华尔街日报》20日报道,特朗普政府于17日向乌克兰提出了一项和平方案,其中包括美国承认俄罗斯对南部克里米亚的吞并,以及不承认乌克兰加入北约=北大西洋公约组织。
これに関連し、ロシア大統領府のペスコフ報道官は21日「ウクライナはNATOに加盟すべきではないという、われわれの立場と一致している」と述べ、評価する考えを示しました
对此,俄罗斯总统府新闻秘书佩斯科夫在21日表示,“乌克兰不应加入北约,这与我们的立场一致”,并表示对此表示赞赏。
また、トランプ大統領がウクライナ情勢をめぐって20日、SNSに「ロシアとウクライナが今週、合意できるよう願っている」などと投稿したことについて「時間的なことは言えないが、ロシアは平和的な解決には前向きであり、アメリカと引き続き協力していきたい」と主張しました
特朗普总统于20日在社交媒体上发布有关乌克兰局势的帖子,表示“希望俄罗斯和乌克兰本周能够达成协议”等内容。对此,他主张称“虽然无法确定时间,但俄罗斯对和平解决持积极态度,并希望继续与美国合作”。
一方、プーチン大統領は、みずからが宣言したキリスト教の復活祭にあわせた停戦の期間中、ウクライナ側からの攻撃が全体的には減少したという認識を示したうえで「われわれはこれを歓迎し、将来を見据える準備ができている」と述べました
普京总统表示,在他宣布的与基督教复活节相符的停火期间,乌克兰方面的攻击总体上有所减少,并指出“我们对此表示欢迎,并准备着眼于未来。”