アメリカの
ミネソタ州で
14日、
州の
議会の
議員の
家で
銃を
使った
事件がありました
Le 14, dans lÉtat du Minnesota aux États-Unis, un incident impliquant une arme à feu sest produit au domicile dun membre du parlement de lÉtat.
議員と
夫が
亡くなりました
Un parlementaire et son mari sont décédés.
別の
議員の
家でも
事件がありました
Il y a aussi eu un incident dans la maison d’un autre député.
議員と
妻がけがをしました
Un député et sa femme ont été blessés.
警察は、
事件に
関係していると
考えている
男を
探しています
La police recherche un homme quelle pense être impliqué dans laffaire.
男は
州の
政府で
働いていました
Lhomme travaillait pour le gouvernement de lÉtat.
警察は、
男が
事件のあと
別の
車で
逃げたと
考えています
La police pense que l’homme s’est enfui dans une autre voiture après l’incident.
警察は、
男の
家族にも
話を
聞いています
La police interroge également la famille de lhomme.
400
以上の
情報がありますが、
男は
まだ見つかっていません
Il y a plus de 400 informations, mais lhomme na pas encore été retrouvé.
議員の
家にあった
車からは、ほかの
議員などの
名前が
書いて
あるリストが
見つかりました
Une liste portant les noms dautres parlementaires et personnes similaires a été découverte dans la voiture qui se trouvait chez le député.
リストに
ある人たちを
殺す
計画があったと
考えられています
On pense quil y avait un plan pour tuer les personnes figurant sur la liste.
事件のあった
町では、
人々が
心配しています
Dans la ville où lincident sest produit, les habitants sont inquiets.