Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Mise à niveau
Retour
Journal japonais
入管にゅうかんで亡なくなった女性じょせいの家族かぞく　「ビデオを全部ぜんぶ出だしてほしい」
2025-05-22 19:28:00
Traduction
Louise P 13:05 22/05/2025
0 0
Ajouter une traduction
入管にゅうかんで亡なくなった女性じょせいの家族かぞく　「ビデオを全部ぜんぶ出だしてほしい」
label.tran_page La famille de la femme décédée au bureau de l'immigration a déclaré: Nous esperons qu'ils publieront toutes les vidéos.

裁判さいばんのニュースです

label.tran_page Ceci est un article du procès

2021年ねん、名古屋市なごやしにある入管にゅうかんの施設しせつで、ウィシュマ・サンダマリさんが亡なくなりました

label.tran_page Wishma Sandamari est décédée en 2021 au centre d'immigration de Nagoya City.
スリランカ人じんの女性じょせいです
label.tran_page Il s'agit d'une femme sri-lankaise.
家族かぞくは、「体からだの具合ぐあいが悪わるくなっても、必要ひつような治療ちりょうをしなかった」と言いって、裁判さいばんで訴うったえました
label.tran_page La famille a déclaré: Même si elle était en mauvaise santé, ils n'ont pas fourni le traitement nécessaire

国くには、ウィシュマさんがうつっている5時間じかんのビデオを出だしました

label.tran_page Le gouvernement, Wishma a publié une vidéo de cinq heures de son transmission.
残のこりの290時間じかんのビデオは出だしませんでした
label.tran_page Les 290 heures restantes de la vidéo n'ont pas été publiées.
国くには「施設しせつの安全あんぜんを守まもるために見みせることができない」と言いっています
label.tran_page Le gouvernement dit que nous ne pouvons pas les montrer pour proteger la sécurité des installations.

家族かぞくは20日はつか、「ビデオを全部ぜんぶ見みせてほしい」と言いって、新あたらしく裁判所さいばんしょに訴うったえました

label.tran_page La famille a déclaré au 20 ct, Nous espérons que nous pourrions regarder la vidéo en entier et a fait un nouvel appel au tribunal.
「ビデオは家族かぞくのものです
label.tran_page La vidéo appartient à la famille.
国くにのものではありません」と話はなしています
label.tran_page