長崎ながさき 3人にん死亡しぼうヘリ事故じこの機体きたいを陸揚りくあげ 事故じこ状況じょうきょうなど調査ちょうさへ 海保かいほ

Một chiếc trực thăng cứu thương đã bị lật và được tìm thấy ngoài khơi đảo Iki của tỉnh Nagasaki, trong một tai nạn khiến 3 người thiệt mạng. Chiếc máy bay đã được trục vớt từ biển và đưa lên bờ tại cảng Karatsu của tỉnh Saga vào ngày 10.

Lực lượng Bảo vệ Bờ biển sẽ kiểm tra tình trạng của máy bay và điều tra tình huống tai nạn.

Vào ngày 6 tháng này, trong vụ tai nạn khi một chiếc trực thăng vận chuyển y tế chở bệnh nhân từ sân bay Tsushima của tỉnh Nagasaki đến một bệnh viện ở thành phố Fukuoka bị lật úp trên biển ngoài khơi Iki, có ba người bao gồm bệnh nhân và bác sĩ đã tử vong, và ba người bao gồm phi công và kỹ thuật viên đang được điều trị tại bệnh viện.

Vào khoảng 8 giờ sáng ngày 10, công việc đưa máy bay lên bờ đã được thực hiện tại cảng Karatsu ở thành phố Karatsu với thân máy bay đã được kéo lên từ biển và đặt lên tàu công tác vào ngày 9.

Máy bay được cẩu lên bằng cần cẩu và hạ xuống cảng.

Cánh quạt chính ở phía trên thân máy bay bị hỏng nặng, và có thể thấy tình trạng cửa sổ phía trước bị vỡ.

Lực lượng bảo vệ bờ biển đang tiến hành điều tra công ty vận hành trực thăng tại thành phố Saga vào ngày 9 với nghi ngờ gây chết người và thương tích do sơ suất trong công việc, và dự định sẽ xác nhận tình trạng của máy bay và điều tra chi tiết tình huống tai nạn trong thời gian tới.

Ngoài ra, Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia cũng đang tiến hành điều tra để làm rõ nguyên nhân.

Giám đốc điều hành hãng hàng không: Xin chân thành xin lỗi gia đình nạn nhân đã gặp mặt với cơ trưởng. Ông Hiroki Nakayama, Giám đốc điều hành của SGC Saga Aviation tại thành phố Saga, nơi vận hành máy bay trực thăng, đã trả lời phỏng vấn của NHK.

Chúng tôi xin gửi lời xin lỗi sâu sắc đến gia đình của người đã khuất.

Các công ty cùng ngành điều hành máy bay trực thăng vận chuyển y tế, người dân địa phương và các hòn đảo xa đã gây ra nhiều lo lắng và phiền hà, chúng tôi xin chân thành xin lỗi.

Trên cơ sở đó, ông đã tiết lộ rằng ông đã gặp mặt cơ trưởng đang được điều trị tại bệnh viện hai ngày sau tai nạn và nói: Cơ trưởng đã nói rằng đã rơi vào tình huống buộc phải hạ cánh khẩn cấp.

Ngoài ra, về việc ứng phó vào ngày xảy ra sự cố, tôi đã nhận được báo cáo rằng liên lạc với máy bay trực thăng đã bị gián đoạn từ công ty trước 3 giờ chiều và đã đến trụ sở chính.

Mỗi khi có thông tin mới, tôi luôn hy vọng rằng tất cả những người đang lên máy bay đều được an toàn, anh ấy nhớ lại.

Về tương lai, nếu không thể đảm bảo an toàn thì không thể vận hành được

Chúng tôi muốn điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn để đảm bảo an toàn và thiết lập một hệ thống vận hành đáng tin cậy. Nếu nhận được sự cho phép của quốc gia, chúng tôi mong muốn sẽ khôi phục hoạt động, nhưng hiện tại vẫn chưa đạt được điều đó.