AIの
技術で
子どものわいせつな
画像や
動画を
作り出す、
いわゆる「
性的ディープフェイク」の
作成や
他人への
提供を
禁止している
鳥取県で、
違反者に対して新たに
行政罰である
過料を
科すことを
盛り込んだ
条例の
改正案が30
日、
県議会で
可決されました
Tại tỉnh Tottori, nơi cấm việc tạo ra và cung cấp cho người khác các hình ảnh hoặc video khiêu dâm trẻ em bằng công nghệ AI, tức là deepfake tình dục, ngày 30 đã thông qua tại hội đồng tỉnh dự thảo sửa đổi quy định bổ sung hình phạt hành chính mới là phạt tiền đối với người vi phạm.
ことし4月に施行された鳥取県の改正・青少年健全育成条例では、AIの技術で作成された県内の子どものわいせつな画像や動画を「児童ポルノ」と規定し、その作成や他人への提供を禁止しています
Trong quy định sửa đổi về phát triển lành mạnh thanh thiếu niên của tỉnh Tottori, được ban hành vào tháng 4 năm nay, hình ảnh và video khiêu dâm về trẻ em trong tỉnh được tạo ra bằng công nghệ AI được quy định là ấn phẩm khiêu dâm trẻ em và việc tạo ra cũng như cung cấp cho người khác đều bị cấm.
一方、罰則はこれまで定められておらず、県は違反者に行政罰を科すことを盛り込んだ条例の改正案を県議会に提出していました
Mặt khác, cho đến nay vẫn chưa có quy định về hình phạt, và tỉnh đã đệ trình dự thảo sửa đổi quy định lên hội đồng tỉnh, trong đó bổ sung việc áp dụng xử phạt hành chính đối với những người vi phạm.
条例案では違反者に5万円以下の過料を科すとした上で、画像や動画の廃棄や削除を命じるとしています
Dự thảo quy định nêu rõ sẽ phạt tiền đến 50.000 yên đối với người vi phạm, đồng thời yêu cầu tiêu hủy hoặc xóa hình ảnh và video.
従わない場合には、さらに追加で5万円以下の過料を科すほか、違反者の氏名を公表するとしています
Nếu không tuân thủ, ngoài việc phạt bổ sung không quá 50.000 yên, còn công khai tên của người vi phạm.
条例案の採決は定例県議会の最終日の30日行われ、全会一致で可決されました
Việc bỏ phiếu thông qua dự thảo quy định đã được tiến hành vào ngày cuối cùng của kỳ họp thường lệ hội đồng tỉnh vào ngày 30 và đã được thông qua nhất trí hoàn toàn.
こども家庭庁によりますと、日本では「性的ディープフェイク」を明確に規制する法律はなく、自治体の条例で作成などを禁止し、罰則を設ける事例は「聞いたことがない」としています
Theo Cơ quan Gia đình và Trẻ em, tại Nhật Bản hiện không có luật nào quy định rõ ràng về việc kiểm soát deepfake khiêu dâm, và họ cho biết chưa từng nghe trường hợp nào mà các địa phương ban hành quy định cấm tạo ra hoặc áp dụng hình phạt đối với hành vi này.
改正された条例は、ことし8月上旬に施行されることになっています
Quy định đã được sửa đổi sẽ có hiệu lực vào đầu tháng 8 năm nay.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
