広島市内の
小学校に
勤務する38
歳の
教諭が、
学校の
教室で10
歳未満の
女の子にわいせつな
行為をしようとした
などとして
逮捕されました
히로시마 시내의 초등학교에 근무하는 38세 교사가 학교 교실에서 10세 미만의 여자아이에게 음란한 행위를 하려고 한 혐의 등으로 체포되었습니다.
逮捕されたのは、広島市内の小学校の教諭で、安佐南区の中島健夫容疑者(38)です
체포된 사람은 히로시마 시내의 초등학교 교사인 아사미나미구의 나카지마 타케오 용의자38세입니다.
警察や広島市教育委員会によりますと、教諭は今月27日、ほかに誰もいない小学校の教室で教員用のいすに座らせた10歳未満の女の子の目を手で覆って脱出を困難にしたうえで、自分の下半身を露出してわいせつな行為をしようとしたとして、監禁や不同意わいせつ未遂などの疑いが持たれています
경찰과 히로시마시 교육위원회에 따르면, 교사는 이달 27일, 다른 사람이 없는 초등학교 교실에서 교사용 의자에 앉힌 10세 미만의 여자아이의 눈을 손으로 가려 탈출을 어렵게 만든 뒤, 자신의 하반신을 노출하고 음란행위를 시도하려 한 혐의로 감금 및 동의 없는 음란행위 미수 등의 혐의를 받고 있습니다.
事件当日に被害者の関係者が警察に通報し、捜査が進められていました
사건 당일에 피해자의 관계자가 경찰에 신고하여 수사가 진행되고 있었습니다.
警察によりますと、調べに対し、教諭は「おおまかあっています」と供述しているということです
경찰에 따르면, 조사에 대해 교사는 대체로 맞습니다라고 진술한 것으로 전해졌습니다.
警察が詳しいいきさつを調べています
事件を受けて広島市教育委員会は「警察と連携し、事実関係の把握に努めます」とコメントしています
이 사건을 계기로 히로시마시 교육위원회는 경찰과 협력하여 사실 관계 파악에 힘쓰겠습니다라고 논평했습니다.