アメリカの
トランプ大統領が
重要政策として
掲げる減税策を
盛り込んだ
法案について、
実業家のイーロン・
マスク氏は「
国に
甚大な
損害を
与える」
などと
強く
批判し、
両者の
対立が
再び表面化する
可能性があります
美國總統川普作為重要政策提出的減稅法案,企業家伊隆·馬斯克強烈批評稱「將對國家造成重大損害」,雙方的對立有可能再次浮上檯面。
アメリカのトランプ大統領は、自身が重要政策として掲げる減税策を盛り込んだ法案を可決するよう連邦議会に求めていて、現在、議会上院で審議を進めるための調整が行われています
美國總統川普正要求聯邦國會通過包含他所主張的重要政策——減稅措施——的法案,目前國會參議院正進行協調,以推動審議進程。
この法案について、トランプ政権で5月末まで政府支出の削減などを進めてきた実業家のイーロン・マスク氏は28日、SNSへの投稿で「法案はアメリカの数百万の雇用を破壊し、国に甚大な損害を与える
關於這項法案,在川普政府任內一直推動削減政府支出等措施的企業家伊隆·馬斯克於28日在社群媒體上發文表示:「這項法案將摧毀美國數百萬個就業機會,並對國家造成巨大的損害。」
完全に
正気ではなく、
破滅的だ」と
強く
批判しました
マスク氏は、去年の大統領選挙以降、トランプ大統領と親密な関係を築きましたが、法案について「財政赤字を激増させる」などと批判してトランプ大統領との関係が急速に悪化し、激しい対立に発展しました
馬斯克先生自去年總統選舉以來,與川普總統建立了親密的關係,但他批評該法案「會大幅增加財政赤字」,因此與川普總統的關係迅速惡化,最終發展成激烈的對立。
マスク氏が、その後「トランプ大統領についての投稿を後悔している」とSNSに投稿したことで非難の応酬はいったんは収まりましたが、マスク氏の今回の投稿をきっかけに、両者の対立が再び表面化する可能性があります
馬斯克先生隨後在社群媒體上發文表示「對於有關川普總統的貼文感到後悔」,這一舉動暫時平息了雙方的批評交鋒,但隨著馬斯克先生此次的發文,雙方的對立有可能再次浮上檯面。