トヨタ自動車は、
アメリカで
売る
車の
値段を
上げることを
決めました
Toyota Motor Corporation a décidé daugmenter les prix des voitures quelle vend aux États-Unis.
トヨタは、
来月からトヨタの
車の
値段を
平均270ドル、レクサスの
値段を
平均208ドル
上げます
Toyota augmentera en moyenne le prix de ses voitures de 270 dollars et celui des Lexus de 208 dollars à partir du mois prochain.
日本円で4
万円ぐらいと3
万円ぐらいです
Environ 40 000 yens japonais et environ 30 000 yens japonais.
アメリカの
トランプ大統領は、アメリカの
会社を
守るために、
外国の
会社が
売る
鉄やアルミニウムに
かける税金を
上げました
Le président américain Trump a augmenté les taxes sur lacier et laluminium vendus par des entreprises étrangères afin de protéger les entreprises américaines.
このため、
車の
会社が
値段を
上げることが
続いています
Cest pourquoi les entreprises automobiles continuent daugmenter leurs prix.
トヨタは「
毎年、
値段を
変えています
Toyota change les prix chaque année.
車を
作るためのコストが
上がったこと
などを
考えて
決めました」と
話しています
Nous avons pris cette décision en tenant compte, entre autres, de l’augmentation des coûts de fabrication des voitures.