Báo tiếng Nhật: 政府イスラエルとイランの日本人退避に備え自衛隊機を待機へ

政府せいふイスラエルとイランの日本人にっぽんじん退避たいひに備そなえ自衛隊じえいたい機きを待機たいきへ

N2 Jun 19, 2025 04:06 648

Furigana Bản dịch

イスラエルとイランによる攻撃こうげきの応酬おうしゅうが続つづく中なか、政府せいふは、現地げんちの日本人にっぽんじんのうち、希望きぼうする人ひとの陸路りくろでの退避たいひを急いそぐとともに、陸路りくろで退避たいひできなかった人ひとを輸送ゆそうする場合ばあいなどに備そなえ、自衛隊じえいたい機きを周辺しゅうへん国こくで待機たいきさせる方向ほうこうで調整ちょうせいに入はいりました

外務省がいむしょうによりますと、イスラエルにはおよそ1000人にん、イランにはおよそ280人にんの日本人にっぽんじんが滞在たいざいしていますが、両国りょうこくでは空港くうこうが閉鎖へいさされているため、政府せいふは希望きぼう者しゃを対象たいしょうに陸路りくろでの国外こくがい退避たいひを支援しえんすることにしています

早はやければ現地げんち時間じかんの19日にちにも両国りょうこくをそれぞれバスで出発しゅっぱつし隣国りんごくに入はいりたいとしていて、現地げんちの情勢じょうせいを慎重しんちょうに見極みきわめつつ、退避たいひを急いそぐことにしています

これに加くわえ、政府せいふは今後こんご、空港くうこうが再開さいかいし、陸路りくろで退避たいひできなかった人ひとを輸送ゆそうする場合ばあいなどに備そなえ、自衛隊じえいたい機きを周辺しゅうへん国こくに派遣はけんする方向ほうこうで調整ちょうせいに入はいりました

具体ぐたい的てきには、C2輸送ゆそう機きをアフリカのジブチにある自衛隊じえいたいの拠点きょてんで待機たいきさせる案あんを軸じくに準備じゅんびを進すすめていて、19日にちにも中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんが岩屋いわや外務がいむ大臣だいじんからの要請ようせいを受うけて派遣はけんを命令めいれいする方針ほうしんです