石破総理大臣とベトナムのチン首相が会って話をした

Thủ tướng Ishiba và Thủ tướng Phạm Minh Chính đã có cuộc gặp và nói chuyện với nhau.

Thủ tướng Ishiba và Thủ tướng Phạm Minh Chính đã có cuộc gặp và nói chuyện với nhau.
石破総理大臣は、4月28日、ベトナムでチン首相と会いました

Vào ngày 28 tháng 4, Thủ tướng Ishiba đã có cuộc gặp với thủ tướng Phạm Minh Chính ở Việt Nam.

Vào ngày 28 tháng 4, Thủ tướng Ishiba đã có cuộc gặp với thủ tướng Phạm Minh Chính ở Việt Nam.
2人は、アメリカの関税の問題で世界の経済がどうなるか、話しました

Cả 2 đều nói về vấn đề thuế quan của Mỹ, và kinh tế thế giới liệu sẽ ra sao.

Cả 2 đều nói về vấn đề thuế quan của Mỹ, và kinh tế thế giới liệu sẽ ra sao.
石破総理大臣は「多くの日本の会社がベトナムで仕事をしていることも考えていきたい」と言いました

Thủ tướng Ishiba đã nói rằng: Rất nhiều công ty Nhật đang suy nghĩ về việc sẽ mở công ty tại Việt Nam.

Thủ tướng Ishiba đã nói rằng: Rất nhiều công ty Nhật đang suy nghĩ về việc sẽ mở công ty tại Việt Nam.
中国がベトナムの近くの海で活動を増やしている問題についても話しました

Cả 2 cũng nói về vấn đề Trung Quốc đang ngày càng tăng dần các hoạt động tại khu vực gần biển Việt Nam.

Cả 2 cũng nói về vấn đề Trung Quốc đang ngày càng tăng dần các hoạt động tại khu vực gần biển Việt Nam.
そして、自由で安全な海にするために2つの国が協力することを確認しました

Hơn nữa, cả 2 cũng xác nhận về việc hợp tác cùng nhau, xây dựng vùng biển tự do và an toàn.

Hơn nữa, cả 2 cũng xác nhận về việc hợp tác cùng nhau, xây dựng vùng biển tự do và an toàn.
石破総理大臣は「ベトナムと一緒に、新しい時代をつくっていきたい」と記者たちに話しました

Thủ tướng Ishiba đã nói với kí giả rằng:muốn tạo ra một kỷ mới cùng với Việt Nam.

Thủ tướng Ishiba đã nói với kí giả rằng:muốn tạo ra một kỷ mới cùng với Việt Nam.
石破総理大臣とベトナムのチン首相が会って話をした

Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru và Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính đã có cuộc gặp gỡ và trao đổi

Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru và Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính đã có cuộc gặp gỡ và trao đổi
石破総理大臣は、4月28日、ベトナムでチン首相と会いました

Vào ngày 28 tháng 4, Thủ tướng Ishiba Shigeru đã gặp gỡ với Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Việt Nam

Vào ngày 28 tháng 4, Thủ tướng Ishiba Shigeru đã gặp gỡ với Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Việt Nam
2人は、アメリカの関税の問題で世界の経済がどうなるか、話しました

Hai nhà lãnh đạo đã trao đổi về tình hình kinh tế thế giới trước ảnh hưởng bởi hàng rào thuế quan của Mỹ

Hai nhà lãnh đạo đã trao đổi về tình hình kinh tế thế giới trước ảnh hưởng bởi hàng rào thuế quan của Mỹ
石破総理大臣は「多くの日本の会社がベトナムで仕事をしていることも考えていきたい」と言いました

Thủ tướng Ishiba đã phát biểu “ Có nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đang mong muốn hoạt động ở Việt Nam “

Thủ tướng Ishiba đã phát biểu “ Có nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đang mong muốn hoạt động ở Việt Nam “
中国がベトナムの近くの海で活動を増やしている問題についても話しました

Vấn đề Trung Quốc đang gia tăng các hoạt động gần khu vực biển Việt Nam cũng được đề cập

Vấn đề Trung Quốc đang gia tăng các hoạt động gần khu vực biển Việt Nam cũng được đề cập
そして、自由で安全な海にするために2つの国が協力することを確認しました

Hơn thế nữa , hai bên đã khẳng định sự hợp tác để xây dưng sự tự do và an toàn trên vùng biển

Hơn thế nữa , hai bên đã khẳng định sự hợp tác để xây dưng sự tự do và an toàn trên vùng biển
石破総理大臣は「ベトナムと一緒に、新しい時代をつくっていきたい」と記者たちに話しました

Thủ tướng Ishiba Shigeru đã nói với các kí giả rằng muốn cùng với Việt Nam mở ra một thời đại mới

Thủ tướng Ishiba Shigeru đã nói với các kí giả rằng muốn cùng với Việt Nam mở ra một thời đại mới
石破総理大臣とベトナムのチン首相が会って話をした

sl6aeazd

sl6aeazd
石破総理大臣は、4月28日、ベトナムでチン首相と会いました

ewttr5hw

ewttr5hw
2人は、アメリカの関税の問題で世界の経済がどうなるか、話しました

v3djpyu4

v3djpyu4
石破総理大臣は「多くの日本の会社がベトナムで仕事をしていることも考えていきたい」と言いました

ut7g1keo

ut7g1keo
中国がベトナムの近くの海で活動を増やしている問題についても話しました

xueeyocc

xueeyocc
そして、自由で安全な海にするために2つの国が協力することを確認しました

or8rh6tx

or8rh6tx
石破総理大臣は「ベトナムと一緒に、新しい時代をつくっていきたい」と記者たちに話しました

tt2p9c4g

tt2p9c4g