Báo tiếng Nhật: 米大手鉄鋼CEO「日本製鉄は荷物をまとめて去るときだ」

米べい大手おおて鉄鋼てっこうCEO「日本にっぽん製鉄せいてつは荷物にもつをまとめて去さるときだ」

N2 Feb 26, 2025 06:02 161

Furigana

USスチールの買収ばいしゅうをめぐり、日本にっぽん製鉄せいてつに競せり負まけたアメリカの大手おおて鉄鋼てっこうメーカー「クリーブランド・クリフス」のゴンカルベスCEOは「深刻しんこくな外交がいこう問題もんだいになる前まえに日本にっぽん製鉄せいてつは荷物にもつをまとめて去さるときだ」などと述のべ、計画けいかくを断念だんねんするよう求もとめました。

日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくをめぐり、トランプ大統領だいとうりょうは日本にっぽん製鉄せいてつの幹部かんぶと協議きょうぎするとしていますが、株式かぶしきの過か半数はんすうを保有ほゆうすることは認みとめない考かんがえを示しめしています。

こうした中なか、当初とうしょ、USスチールの買収ばいしゅうを計画けいかくしていたものの、日本にっぽん製鉄せいてつに競せり負まけた大手おおて鉄鋼てっこうメーカー「クリーブランド・クリフス」のゴンカルベスCEOは、25日にちの電話でんわ会見かいけんで「トランプ大統領だいとうりょうは、USスチールの株式かぶしきの過か半数はんすうを取得しゅとくする買い手かいてとしては日本にっぽん製鉄せいてつは受け入うけいれられないと何なん度ども述のべている。壮大そうだいな買収ばいしゅうの惨事さんじが深刻しんこくな外交がいこう問題もんだいになる前まえに日本にっぽん製鉄せいてつは荷物にもつをまとめて去さるときだ」と述のべ、計画けいかくを断念だんねんするよう求もとめました。

日本にっぽん製鉄せいてつによる計画けいかくが破棄はきされた場合ばあい、クリフスは別べつの鉄鋼てっこうメーカーと協力きょうりょくしてUSスチールの買収ばいしゅうに再ふたたび乗り出のりだす可能かのう性せいがあると報ほうじられています。

また、ゴンカルベスCEOは、トランプ大統領だいとうりょうがアメリカに輸入ゆにゅうされる鉄鋼てっこう製品せいひんに25％の関税かんぜいを課かす意向いこうを表明ひょうめいしたことについて、「関税かんぜいは異ことなるルールで戦たたかってきた外国がいこくの競争きょうそう相手あいてを罰ばっする一方いっぽうで、国内こくないの生産せいさん者しゃを強化きょうかすることになる」と述のべ、歓迎かんげいする意向いこうを示しめしました。

米べい大手おおて鉄鋼てっこうCEO「日本にっぽん製鉄せいてつは荷物にもつをまとめて去さるときだ」

Tin mới nhất

Tin liên quan