5試合連続ホームラン
中の
大リーグ、ドジャースの
大谷翔平選手はレッド
ソックス戦に
出場し、ヒット
1本を
打ちましたがホームランは
出ず、
連続試合ホームランは「
5」で
止まりました
Cầu thủ Shohei Ohtani của đội Dodgers tại giải Major League Baseball, người đã có chuỗi 5 trận liên tiếp đánh homerun, đã ra sân trong trận đấu với Red Sox và ghi được một cú hit, nhưng không có cú homerun nào, chấm dứt chuỗi homerun liên tiếp ở con số 5.
ドジャースは25日から相手の本拠地ボストンでレッドソックスとの3連戦が始まりました
Dodgers đã bắt đầu loạt 3 trận đấu với Red Sox trên sân nhà của đối thủ Boston từ ngày 25.
ここまで5試合連続のホームランで自身が持つ日本選手の記録を更新している大谷選手は、1番・指名打者で先発出場しました
Cầu thủ Ohtani, người đã phá kỷ lục của các cầu thủ Nhật Bản do chính mình nắm giữ với 5 trận liên tiếp đánh home run cho đến thời điểm này, đã ra sân ở vị trí số 1 với vai trò đánh chỉ định.
第1打席、空振り三振に倒れたあと、1点リードで迎えた3回の第2打席ではインコースのストレートに詰まりながらもライト前に運び6試合連続のヒットで出塁しました
Sau khi bị loại bằng cú đánh hụt ở lượt đánh đầu tiên, ở lượt đánh thứ hai trong hiệp ba khi đội đang dẫn trước 1 điểm, dù bị dồn vào cú ném thẳng vào phía trong, anh vẫn đánh bóng ra phía trước sân phải và đạt được cú hit trong 6 trận liên tiếp để lên được căn cứ.
このあと満塁とチャンスが広がり、押し出しのフォアボールで大谷選手が追加点のホームを踏むなど、ドジャースが2点を追加しました
Sau đó, cơ hội tiếp tục mở rộng với đầy các căn cứ, và Dodger đã ghi thêm 2 điểm, trong đó cầu thủ Ohtani ghi điểm bằng cách về nhà nhờ một cú đi bộ ép buộc.
その後、5回の第3打席はフォアボール、7回の第4打席はインコース高めの速球に空振り三振に倒れました
Sau đó, ở lượt đánh thứ ba trong hiệp thứ năm, anh đã được đi bộ four ball, còn ở lượt đánh thứ tư trong hiệp thứ bảy, anh bị loại do đánh hụt cú bóng nhanh cao ở phía trong.
大谷選手は3点リードの9回、1アウト一塁の場面でこの日5回目の打席に立ちましたが、高めのボールを打ち上げてキャッチャーへのファウルフライに倒れて連続試合ホームランは「5」で止まりました
Ở lượt đánh thứ 5 trong ngày, Otani đã ra sân ở hiệp 9 khi đội dẫn trước 3 điểm với 1 out và người chạy ở vị trí một, nhưng anh đã đánh trúng một quả bóng cao và bị bắt lỗi ngoài biên bởi catcher, chấm dứt chuỗi trận homerun liên tiếp ở con số 5.
この試合は4打数1安打でした
Trận đấu này anh ấy đã có 1 cú đánh trúng trong 4 lần đánh bóng.
ドジャースは最後までリードを守り5対2で勝って2連勝です
Dodgers đã giữ vững lợi thế đến cuối cùng và giành chiến thắng 5-2, qua đó có được 2 trận thắng liên tiếp.
一方、レッドソックスに所属する吉田正尚選手は5番・指名打者で出場し2試合連続のヒットを打って4打数1安打でした
Trong khi đó, cầu thủ Yoshida Masanao thuộc đội Red Sox đã ra sân với vị trí đánh thứ 5 và là cầu thủ đánh chỉ định, anh đã có cú đánh trúng bóng trong hai trận liên tiếp, đạt 1 lần đánh trúng trong 4 lần đánh bóng.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
