アメリカ軍の
空軍基地が
攻撃を
受けたカタールでは、
首都ドーハ
周辺の
空域が
閉鎖されたため、ドーハに
向かっていた
日本航空59
便は24
日午前、
羽田空港に
引き返しました
由于美军空军基地遭到袭击,卡塔尔首都多哈周边的空域被关闭,原本飞往多哈的日本航空59号航班于24日上午返回了羽田机场。
23日午後11時前に羽田空港を出発しましたが、中国周辺の上空で引き返し、24日午前5時ごろ羽田に戻りました
23日晚上11点前从羽田机场出发,但在中国周边上空折返,于24日凌晨5点左右返回羽田。
この便には171人の乗客が乗っていましたが、体調不良を訴える人はいないということです
这趟航班上共有171名乘客,但没有人表示身体不适。
仕事でジョージアに向かうため乗り継ぎ先のドーハに向かっていたという45歳の乗客の男性は、「中東の情勢がよくないのは知っていたが、まさか当日にこうなると思っていなかったので驚きました
为了工作前往格鲁吉亚,正在前往多哈转机的一名45岁的男性乘客表示:“我知道中东局势不好,但没想到当天会发生这样的事情,感到很吃惊。”
機内では
機長から、
現地の
領空が
封鎖されたため、
安全を
第一に
考えて
羽田に
引き返すと
判断したと
説明がありました
在机舱内,机长说明说,由于当地领空被封锁,出于安全第一的考虑,决定返航羽田。
機内で
混乱はありませんでした」
などと
話していました