22
日未明、
岐阜県の
中央自動車道の
工事区間で
車が
逆走し、
これをよけようとした
トラック2
台がガードレール
などに
接触する
事故が
起きました
In the early hours of the 22nd, on a construction section of the Chuo Expressway in Gifu Prefecture, a car was driving the wrong way, and two trucks trying to avoid it collided with the guardrail and other objects.
けが人はいないということですが、
逆走した
車は
そのまま走り去り、
警察が
状況を
調べています
There were no injuries, but the car that drove the wrong way fled the scene, and the police are investigating the situation.
警察によりますと22日午前2時半ごろ、岐阜県土岐市泉町久尻にある中央自動車道の工事区間で車が逆走し、これをよけようとしたトラック2台がガードレールなどに接触しました
According to the police, at around 2:30 a.m. on the 22nd, a car was driving in the wrong direction in a construction zone on the Chuo Expressway in Izumicho Kujiri, Toki City, Gifu Prefecture, and two trucks trying to avoid it collided with the guardrail and other objects.
この事故によるけが人はいないということですが、逆走した車はそのまま走り去り、現在も見つかっていません
There were no injuries in this accident, but the car that drove the wrong way fled the scene and has still not been found.
事故が起きた工事区間は中央自動車道の土岐ジャンクションと多治見インターチェンジの間で、この区間では上りの追い越し車線が区切られて、下りの追い越し車線として使われていたということです
The section where the accident occurred was between the Toki Junction and the Tajimi Interchange on the Chuo Expressway. In this section, the passing lane for the upward traffic was separated and used as the passing lane for the downward traffic.
警察では上り車線を走行していた車が誤って下り車線に進入し逆走した可能性があるとみて状況を調べています
The police are investigating the situation, suspecting that a car traveling in the uphill lane may have accidentally entered the downhill lane and driven in the wrong direction.