再生可能エネルギーの
利用拡大につなげようと、
経済産業省は
来年度から
工場などで
化石燃料を
多く使う企業に対し、
屋根に
置く太陽光パネルの
導入目標の
策定を
義務づけることになりました
재생 가능 에너지의 이용 확대를 위해, 경제산업성은 내년도부터 공장 등에서 화석 연료를 많이 사용하는 기업에 대해, 지붕에 설치하는 태양광 패널 도입 목표의 수립을 의무화하기로 했습니다.
軽くて
薄い新型の「ペロブスカイト
太陽電池」の
活用につながるかも、
焦点です
가볍고 얇은 신형 ‘페로브스카이트 태양전지’의 활용으로 이어질 수 있을지도 모른다는 점이 초점입니다.
経済産業省によりますと、来年度から工場や店舗などで化石燃料を多く使う事業者は、屋根に置く太陽光パネルの導入目標の策定が義務づけられます
경제산업성에 따르면, 내년도부터 공장이나 점포 등에서 화석연료를 많이 사용하는 사업자는 지붕에 설치하는 태양광 패널의 도입 목표를 수립하는 것이 의무화됩니다.
対象となるのは、原油量に換算して年間1500キロリットル以上を使っているおよそ1万2000の事業者で、再来年度以降は計画の進捗(しんちょく)状況を毎年、国に報告する必要があるということです
대상은 원유량으로 환산하여 연간 1,500킬로리터 이상을 사용하는 약 1만 2,000개의 사업자로, 내후년 이후에는 계획의 진행 상황을 매년 국가에 보고할 필요가 있다고 합니다.
うその報告をした場合などは50万円以下の罰金が科されるとしています
거짓 보고를 한 경우 등에는 500만 엔 이하의 벌금이 부과된다고 하고 있습니다.
政府は発電量全体に占める再生可能エネルギーの割合を2023年度時点の22
정부는 발전량 전체에서 재생 가능 에너지의 비율을 2023년도 기준 22
9%から、2040
年度までに40%から50%
程度に
引き上げて
最大の
電源とする
計画で、
今回の
義務化で
それを
後押ししたい
考えです
2040년까지 9%에서 40~50% 정도로 끌어올려 최대 전력원으로 만들 계획이며, 이번 의무화로 이를 뒷받침하고자 하는 생각입니다.
ただ、経済産業省によりますと、現在広く普及している太陽光パネルは重く、工場などの屋根に置くことが難しいケースも想定されるとしていて、ことし実用化される見込みの軽くて薄い新型の「ペロブスカイト太陽電池」の活用につながるかも焦点です
다만, 경제산업성에 따르면 현재 널리 보급되어 있는 태양광 패널은 무거워 공장 등 지붕에 설치하기 어려운 경우도 예상된다고 하며, 올해 실용화가 기대되는 가볍고 얇은 신형 페로브스카이트 태양전지의 활용으로 이어질 수 있을지가 초점입니다.