宮城県警察本部に
入った
連絡によりますと、4
日午後1
時50
分ごろ、
仙台市青葉区の
東北文化学園大学の
近くで「
男子学生が
刺された」ということです
Theo thông tin nhận được từ Sở Cảnh sát tỉnh Miyagi, vào khoảng 1 giờ 50 phút chiều ngày 4, gần Đại học Văn hóa Tohoku ở quận Aoba, thành phố Sendai, đã xảy ra vụ việc một nam sinh viên bị đâm.
学生はけがをしているということですが、
命に
別状はなく、
およそ30
分後に
学生みずから
消防に
連絡したということです
Nghe nói sinh viên bị thương, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, và khoảng 30 phút sau, chính sinh viên đó đã liên lạc với lực lượng cứu hỏa.
学生は「
友人から
足を
刺された」と
話しているということで、
警察は
傷害事件として
刺した
人物を
捜査しています
Sinh viên cho biết bị bạn đâm vào chân, vì vậy cảnh sát đang điều tra người đã đâm với tư cách là một vụ án gây thương tích.
仙台市青葉区の東北文化学園大学はNHKの取材に対し、「キャンパス内でトラブルがあり警察が大学に来ている
Đại học Văn hóa Tohoku ở quận Aoba, thành phố Sendai đã trả lời phỏng vấn của NHK rằng: Có sự cố xảy ra trong khuôn viên trường và cảnh sát đã đến trường đại học.
詳しい情報は
確認中で
コメントできない」としています
Chúng tôi đang xác nhận thông tin chi tiết nên chưa thể bình luận.