ウクライナ
空軍は、ロシア
軍が9
日朝にかけて479
機の
無人機などでウクライナ
各地に
攻撃を
仕掛けたと
発表しました
The Ukrainian Air Force announced that the Russian military launched attacks across Ukraine with 479 drones and other weapons on the morning of the 9th.
ウクライナ
メディアは
これまでで
最大規模の
攻撃だとしていて、ロシア
軍の
攻撃が
激しさを
増しています
Ukrainian media are reporting that this is the largest attack so far, and the Russian militarys assaults are intensifying.
ウクライナ空軍は、ロシア軍が8日夜から9日朝にかけて479機の無人機と20発のミサイルで各地に攻撃を仕掛け、このうち無人機460機とミサイル19発を迎撃したと発表しました
The Ukrainian Air Force announced that from the night of the 8th to the morning of the 9th, the Russian military launched attacks across various regions using 479 drones and 20 missiles, of which 460 drones and 19 missiles were intercepted.
これについて、ウクライナメディアは「攻撃の数においても、迎撃した数においてもこれまでで最大規模だ」としています
Regarding this, Ukrainian media reports, Both in terms of the number of attacks and the number intercepted, this is the largest scale so far.
一方、ロシア国防省は9日、ウクライナ西部リブネ州にあるウクライナ空軍の飛行場に大規模な攻撃を行ったと発表しました
On the other hand, the Russian Ministry of Defense announced on the 9th that it had carried out a large-scale attack on a Ukrainian Air Force airfield in Rivne Oblast, western Ukraine.
ロシア軍の軍用飛行場へのウクライナ軍による攻撃に対する報復だとしていて、ロシア軍の攻撃が激しさを増しています
It is said to be retaliation for the Ukrainian attack on a Russian military airfield, and the Russian militarys attacks are becoming more intense.
また、ロシア大統領府のペスコフ報道官は9日、ロシア軍が新たにウクライナ東部のドニプロペトロウシク州への侵攻を始めたとのロシア国防省の発表に関連し、緩衝地帯を設けることが目的の1つだとする認識を示しました
Additionally, on the 9th, Kremlin spokesperson Peskov, in relation to the Russian Ministry of Defenses announcement that Russian forces have launched a new offensive into Ukraines Dnipropetrovsk region, indicated that one of the objectives is to establish a buffer zone.
ウクライナ軍は州内へのロシア軍の侵入を否定しています
The Ukrainian military denies the incursion of Russian forces into the region.
こうした中、ロシアとウクライナは9日、新たに、25歳以下の捕虜や重傷を負った捕虜の交換を行いました
Amidst this situation, on the 9th, Russia and Ukraine carried out a new exchange of prisoners, including those under 25 years old and those who were seriously injured.
これはロシア国防省などが発表したもので、今月2日にトルコで行われた両国の高官級による直接協議で合意されていました
This was announced by the Russian Ministry of Defense and others, and was agreed upon during direct high-level talks between the two countries held in Turkey on the 2nd of this month.