物価高対策をめぐり、
自民党は、
速やかな
対応が
必要だとして
現金給付の
実施を
求める意見が
党内で
出ていることから、
財源や
給付額などの
検討を
進めることにしています
Regarding measures against rising prices, within the Liberal Democratic Party, there have been opinions calling for the prompt implementation of cash handouts, so the party is proceeding with discussions on sources of funding, the amount to be provided, and other related matters.
夏の参議院選挙への対応について石破総理大臣は9日、自民党に対し、2040年にGDP=国内総生産を名目で1000兆円にするとともに、国民の平均所得を5割以上、上昇させることを公約に掲げるよう指示しました
Regarding the response to the House of Councillors election this summer, on the 9th, Prime Minister Ishiba instructed the Liberal Democratic Party to pledge to raise nominal GDP to 1,000 trillion yen by 2040 and to increase the average national income by more than 50%.
自民党内では、物価高対策をめぐり、速やかな対応が必要だとして現金給付の実施を求める意見が出ていて、木原選挙対策委員長は「国民が物価高で苦しんでいる時に、国の税収だけが伸びているのはおかしく、しっかり国民に還元していくことも大切だ」と述べました
Within the Liberal Democratic Party, there are opinions that prompt action is necessary regarding measures against rising prices, and some are calling for the implementation of cash handouts. Election Strategy Committee Chairman Kihara stated, It is strange that only the governments tax revenue is increasing while the people are suffering from high prices, and it is important to properly return benefits to the people.
党執行部は、消費税の税率引き下げは、国の財政状況などから現実的ではないとしています
The party leadership says that lowering the consumption tax rate is not realistic given the state of the nations finances.
一方で、現金給付については、税収の上振れ分を活用し、赤字国債を発行しない範囲であれば、実施は可能だという指摘もあり、財源や給付額などの検討を進めることにしています
On the other hand, some have pointed out that as long as the additional tax revenue is used and no deficit bonds are issued, it is possible to implement cash handouts, so discussions are ongoing regarding funding sources and the amount to be distributed.
物価高対策をめぐっては、公明党が、マイナンバーカードを持っている人などに付与する「マイナポイント」の形での給付を主張していることから、今後、自民・公明両党の間でも調整が行われる見通しです
Regarding measures against rising prices, the Komeito Party is insisting on providing benefits in the form of My Number Points to people who have a My Number Card, so it is expected that adjustments will be made between the Liberal Democratic Party and the Komeito Party going forward.