Japanese newspaper
むすめのいのちがのびたはなし
2025-05-05 07:10:03
Translation
qwakわ ‎ 14:05 05/05/2025
0 0
Add translation
むすめのいのちがのびたはなし
label.tran_page 딸의 삶이 ??한 이야기
むかし、あるところに、おとうさんとむすめんでいました
label.tran_page 옛날 어느 장소에 아버지와 딸이 살고 있었다
とうさんは、むすめ大切たいせつそだてていました
label.tran_page 아버지는 딸을 중요하게? 키우고 있었다.
むすめが18さいになったとき、たびをしているぼうさんがいえて、みずませてほしいといました
label.tran_page 딸이 18살이 됐을 적, 여행을 하는 ??가 집에 와서 물을 마시게 하고?싶다고 얘기했다.
むすめは、ぼうさんにみずをあげました
label.tran_page 딸은 ??에게 물을 줬다
ぼうさんはむすめかおて、びっくりしてきました
label.tran_page ??와 딸의 얼굴을 봐서 놀란 채로 나갔다.
とうさんは、このはなしいて、おぼうさんをいかけました
label.tran_page 아버지는 이 이야기를 듣고 ??을 따라갔다
ぼうさんは「わたしにもむすめがいましたが、くなりました
label.tran_page ??은 나에게도 딸이 있었는데 잃었다.
あなたむすめも、今年ことしの8がつくなるとおもいます」といました
label.tran_page 당신의 딸도 올해 8월 떠날 거라고 생각한다고 말했다.
とうさんは「どうすればいいですか」ときました
label.tran_page 아버지는 어쩌면 좋죠라고 물었다.
ぼうさんは「むすめ目隠めかくしして、たくさん料理りょうりとおさけつえたせて、ひがしに3にち3ばんあるかせてください
label.tran_page ??은 딸의 눈을 가리고? 많은 요리와 술과 나뭇가지?를 들게 하고 동쪽으로 3일 3저녁 걷게 하십시오.
まりにいる3にんに、料理りょうりすようにってください」といました
label.tran_page 가는 길?에 있는 3명에게 요리를 꺼내라고 말해주세요라고 말했다.
むすめは、ぼうさんがったとおりにきました
label.tran_page 딸은 ??이 말한 대로 갔다.
3にんぼうさんが料理りょうりべているとき、むすめは「18さいぬのはいやです」といました
label.tran_page 3명의 ??이 요리를 먹고 있을 때 딸은 18살에 죽는 것은 싫어요하고 말했다.
ぼうさんたちは、むすめが88さいくなるように、運命うんめいえてくれました
label.tran_page ??들은 딸이 88세에 죽기 위해 운명을 바꿔주었다.
むすめは、88さいまできました
label.tran_page 딸은 88세까지 살았다.