台風のニュースです
Cest une information concernant le typhon.
気象庁によると23日午前、台風2号ができました
Selon lAgence météorologique, le matin du 23, le typhon n°2 sest formé.
台風は24日夜明け前にかけて小笠原諸島の近くに来そうです
Le typhon devrait sapprocher des îles Ogasawara avant laube du 24.
小笠原諸島ではとても強い雨や風、高い波などに十分気をつけてください
Veuillez faire très attention aux fortes pluies, aux vents violents et aux hautes vagues dans les îles Ogasawara.
台風から遠い東北から九州でも、雨がたくさん降っています
Même dans des régions éloignées du typhon, comme le Tohoku ou le Kyushu, il pleut beaucoup.
天気の情報をテレビやインターネットで見たり、ラジオで聞いたりして、十分に気をつけてください
Veuillez faire très attention en consultant les informations météorologiques à la télévision ou sur Internet, ou en les écoutant à la radio.