14
日、さいたま
市桜区で15
歳の
女子高校生を
刃物で
刺して
殺害したとして24
歳の
容疑者が
逮捕された
事件で、
容疑者が
現場近くの
建設会社で
働いていたことが
捜査関係者への
取材でわかりました
14日,在埼玉市櫻區,一名24歲的嫌疑人因涉嫌用刀刺殺一名15歲的女高中生而被逮捕。根據對調查相關人員的採訪得知,嫌疑人在案發現場附近的一家建設公司工作。
高校生との
関係は
分かっていませんが、
警察は、
容疑者が
現場周辺に
土地勘があった
可能性があるとみて
調べています
警方尚未了解與高中生的關係,但正在調查嫌疑犯可能對案發現場周邊地區有熟悉程度。
14日夜、さいたま市桜区にあるマンションの入り口でここに住む高校1年の手柄玲奈さん(15)が刃物で刺されて死亡した事件では、近くの交番を訪れて確保された谷内寛幸容疑者(24)が殺人の疑いで15日、逮捕されました
14日晚上,在埼玉市櫻區的一棟公寓入口處,住在這裡的高中一年級學生手柄玲奈(15歲)被刀刺死。在附近派出所被抓獲的嫌疑人谷內寬幸(24歲)於15日因涉嫌殺人被逮捕。
これまでの調べで、高校生は帰宅したところを襲われたとみられ、上半身を中心に刺された傷が複数あったということです
根據調查,高中生似乎是在回家途中遭到襲擊,身上有多處以上半身為中心的刺傷。
また現場からは
凶器とみられる
血のついた
包丁が
押収されています
警察によりますと調べに対し、黙秘しているということで、これまでのところ2人に接点があったかは分かっていませんが、その後の捜査関係者への取材で容疑者が、現場から500メートルほど離れた建設会社で働いていたことが新たに分かりました
根據警方的調查,嫌疑人保持沉默,目前尚不清楚兩人之間是否有聯繫,但在隨後對調查人員的採訪中,新發現嫌疑人在距離現場約500米的建設公司工作。
会社の
関係者によりますと
半年ほど
前から
働き
始めたとみられるということです
根據公司相關人士表示,該員工大約在半年前開始工作。
このため警察は、容疑者が現場周辺に土地勘があった可能性があるとみて、事件の詳しいいきさつを調べています
因此,警方認為嫌疑犯可能對現場周邊有地理認識,正在調查事件的詳細經過。
容疑者の同級生の母親「大人びていた印象 信じられない」
谷内容疑者の小学校時代の同級生の母親は「明るくて活発で大人びていた印象があります
嫌疑人的同學的母親:「印象成熟,難以置信」谷內嫌疑人小學時期同學的母親表示:「印象中他開朗活潑且成熟。」
勉強も
よく頑張っていました
事件をおこしたと
聞いて、
信じられない、
言葉になりません」と
話していました