総務省は、ふるさと
納税の
返礼品に関する基準に
違反したとして、
長野県須坂市と
岡山県吉備中央町について
対象自治体としての
指定を
取り消すことを
決めました
總務省決定取消長野縣須坂市和岡山縣吉備中央町作為對象自治體的指定,理由是這兩地違反了有關故鄉納稅返禮品的相關標準。
総務省によりますと長野県須坂市は、ふるさと納税の返礼品にしていたシャインマスカットについて、仕入れを担っていた会社が産地を偽装していた事実が判明したにもかかわらず、必要な措置を講じなかったとして、返礼品は地場産品とする基準などに違反したということです
根據總務省的說法,長野縣須坂市將陽光葡萄(Shine Muscat)作為家鄉稅的回禮品,但負責採購的公司被發現偽造了產地,儘管如此,市政府卻未採取必要措施,因此該回禮品違反了必須為當地產品等相關標準。
また、岡山県吉備中央町は、返礼品としていたコメについて、生産者に、買い取り費用などに加えて出荷量に応じた奨励金を交付していたとして、返礼品の調達費用は寄付額の3割以内とする基準に違反したということです
此外,岡山縣吉備中央町針對作為回禮品的大米,除了向生產者支付收購費用外,還根據出貨量發放獎勵金,因此被認定違反了回禮品採購費用不得超過捐款額三成的標準。
総務省は、2つの自治体からの聞き取りなどの結果、こうした事実が確認されたとして、今月17日付けでふるさと納税の対象自治体としての指定を取り消すことを決めました
總務省根據對兩個地方自治團體的聽取等結果,確認了這一事實,決定於本月17日取消其作為故鄉納稅對象自治團體的指定。
対象自治体の指定取り消しは、今回が4例目と5例目になります
村上総務大臣は、閣議のあとの記者会見で「ふるさと納税制度への信頼を損ないかねないゆゆしき事態だと考え、厳正に対応した
村上總務大臣在內閣會議後的記者會上表示:「我認為這是可能損害對故鄉納稅制度信任的嚴重事態,將會嚴正應對。」
各自治体は、
制度の
趣旨に
沿って
適切に
運用してもらいたい」と
述べました
他表示:「希望各地方自治團體能夠按照制度的宗旨妥善運作。」