11
日、
岐阜県中津川市の
中央自動車道のトンネルで
逆走していた
軽乗用車が
ほかの
車と
衝突し、2
人がけがをした
事故で、
逆走した
車を
運転していた
男性は99
歳だったことがわかりました
On the 11th, in a tunnel on the Chuo Expressway in Nakatsugawa City, Gifu Prefecture, a light passenger car driving in the wrong direction collided with another vehicle, injuring two people. It has been revealed that the man driving the wrong-way car was 99 years old.
車は、
タイヤチェーンの
着脱場でUターンしたとみられ、
警察が
逆走した
理由などを
詳しく
調べています
It appears that the car made a U-turn at the tire chain installation area, and the police are investigating in detail the reason for driving in the wrong direction.
11日午後1時すぎ、岐阜県中津川市の中央自動車道、下り線の恵那山トンネルで、逆走していた軽乗用車がほかの軽乗用車と正面衝突し、双方の車を運転していた男性2人がけがをしました
Around 1 p.m. on the 11th, on the down lane of the Chuo Expressway in Ena-san Tunnel, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture, a kei car driving the wrong way had a head-on collision with another kei car, and both male drivers of the vehicles were injured.
警察によりますと、逆走した車を運転していたのは長野県阿南町の99歳の男性だということで、運転免許の更新では認知機能などに問題はなかったとしています
According to the police, the car that was driving in the wrong direction was being driven by a 99-year-old man from Anan Town, Nagano Prefecture, and there were no issues with his cognitive functions or other abilities when his drivers license was renewed.
11日は、長野県阿智村の園原インターチェンジから中央道の下り線に入り、恵那山トンネルを通って岐阜県側に出たあと、タイヤチェーンの着脱場に入ったということです
On the 11th, they entered the outbound lane of the Chuo Expressway from the Sonohara Interchange in Achi Village, Nagano Prefecture, passed through the Enasan Tunnel to the Gifu side, and then entered the area for attaching and removing tire chains.
監視カメラには車が着脱場でUターンする様子が写っていて、その後、来た道を戻る形で下りの本線に入り、3
The surveillance camera captured the car making a U-turn at the loading/unloading area, after which it entered the downbound main line, retracing the route it came from, and 3
7
キロにわたって
長野県方面に
逆走していたということです
It is said that the vehicle was driving in the wrong direction toward Nagano Prefecture for about 7 kilometers.
男性は買い物から帰宅する途中だったということで、警察は、逆走した理由やふだんの車の運転状況などについて詳しく調べています
The man was reportedly on his way home from shopping, and the police are investigating in detail the reason for driving the wrong way and his usual driving habits.