福岡市の
学校給食をめぐり、
おかずがから
揚げ1
個の
献立の
写真がSNSで
拡散し、
改善を
求める意見などが
相次いでいます
有關福岡市學校午餐的問題,一張配菜只有一個炸雞塊的餐點照片在社群媒體上廣為流傳,引發了要求改善等各種意見。
これを受けて市の教育委員会は食育の専門家などを交えた検討会を立ち上げ、メニューの改善を図ることになりました
因此,市教育委員會成立了由營養教育專家等參與的檢討會,決定著手改善菜單。
福岡市の学校給食をめぐっては、ことし4月に小学校で提供された、おかずがから揚げ1個の献立の写真がSNSで拡散して改善を求める意見などが相次いでいます
有關福岡市的學校供餐,今年四月在小學提供的配菜僅有一顆炸雞塊的餐點照片在社群媒體上被廣泛傳播,引發了要求改善的意見接連不斷。
これを受けて高島市長は11日、市議会の本会議で物価の上昇に応じて必要な予算を組み、給食の質の向上に取り組む考えを示しました
鑑於此,高島市長於11日在市議會本會議上表示,將根據物價上漲編列所需預算,致力於提升學校午餐的品質。
こうした中、福岡市教育委員会では7月にも食育の専門家など外部の有識者を交えた検討会を立ち上げ、メニューの改善を図ることになりました
在這種情況下,福岡市教育委員會將於七月成立由食育專家等外部有識人士參與的檢討會,致力於改善菜單。
教育委員会によりますと、意見が相次いだ給食のメニューは栄養面では問題はなく、予算面でも今年度はすでに物価上昇への対策として給食の公費負担をおよそ12億円増やすことで対応していますが、見栄えなどの充実を目指すとしています
根據教育委員會的說法,針對學校午餐菜單的意見接連不斷,雖然在營養方面沒有問題,預算方面今年度也已經作為因應物價上漲的對策,將學校午餐的公費負擔增加了大約12億日圓,但仍將致力於提升餐點的外觀等品質。
福岡市では子育て世帯への支援策として、今年度の2学期から給食の無償化が始まることになっていて、福岡市教育委員会は「予算のバックアップもあり、給食の質の向上に向け子どもたちのために早急に取り組みたい」としています
福岡市作為對育有子女家庭的支援措施,將自本年度第二學期起開始實施學校午餐免費化。福岡市教育委員會表示:「由於有預算的支持,我們希望能夠為提升學校午餐的品質,盡快為孩子們著手進行相關工作。」