JR東日本は、夜から朝まで走る「夜行」の特急を、2027年の春から新しく運転すると言いました
JR Đông Nhật Bản cho biết sẽ bắt đầu vận hành tàu tốc hành đêm mới chạy từ đêm đến sáng kể từ mùa xuân năm 2027.
この特急は、東京などと東北地方の間を走る予定です
Chuyến tàu tốc hành này dự kiến sẽ chạy giữa Tokyo và khu vực Tohoku.
例えば、
東京を
夜9
時に
出発して、
青森に
朝9
時に
着く計画です
Ví dụ, kế hoạch là xuất phát từ Tokyo lúc 9 giờ tối và đến Aomori lúc 9 giờ sáng.
椅子は、
寝やすいように
倒れるようにすると
言っています
Anh ấy nói rằng sẽ làm cho ghế ngả ra để dễ ngủ hơn.
今は、ベッドのある「カシオペア」という夜行の特急がありますが、今月で走るのをやめる予定です
Hiện nay, có một chuyến tàu tốc hành chạy đêm có giường nằm mang tên Cassiopeia, nhưng dự kiến sẽ ngừng hoạt động trong tháng này.
JRは「新しい特急で、夜の旅行を楽しんでもらいたいです」と話しています
JR nói: Chúng tôi muốn mọi người tận hưởng chuyến du lịch đêm trên tàu cao tốc mới.