エクアドルで、
麻薬を
売る
犯罪のグループのリーダーが、アメリカに
送られました。。
Tại Ecuador, thủ lĩnh của một nhóm tội phạm buôn bán ma túy đã bị đưa sang Mỹ.
リーダーは「フィト」と
呼ばれているホセ・アドルフォ・マシアス
受刑者です。。
Thủ lĩnh này là phạm nhân José Adolfo Macías, được gọi là Fito.
フィトは、
麻薬の
売買などの
罪で34
年の
刑を
受けていましたが、
去年1
月、
刑務所から
逃げました。。
Fito đã bị kết án 34 năm tù vì các tội danh như buôn bán ma túy, nhưng vào tháng 1 năm ngoái, ông ta đã trốn khỏi nhà tù.
そのあと、
国の
中で
暴力が
激しくなりました。。
Sau đó, bạo lực trong nước trở nên nghiêm trọng hơn.
今年6
月、フィトはまた
警察に
捕まりました。。
Đến tháng 6 năm nay, Fito lại bị cảnh sát bắt giữ.
アメリカの
裁判所は、フィトが
麻薬などをアメリカに
送った
罪で、
今年4
月に
起訴しました。。
Tòa án Mỹ đã truy tố Fito vào tháng 4 năm nay với tội danh gửi ma túy và các chất khác sang Mỹ.
フィトは、エクアドルの
港の
町の
刑務所から
空港に
行って、アメリカの
人に
渡されました。。
Fito đã được đưa từ nhà tù ở một thành phố cảng của Ecuador ra sân bay và bàn giao cho phía Mỹ.
アメリカの
飛行機はフィトを
乗せて、ニューヨークに
向かいました。。
Máy bay của Mỹ đã chở Fito đến New York.
ニューヨークの
裁判所は、フィトがまた
逃げる
心配があると
言って、
裁判が
終わるまで
刑務所に
入れるように
言いました。。
Tòa án New York cho rằng có nguy cơ Fito sẽ lại trốn thoát, nên đã ra lệnh giam giữ ông ta cho đến khi kết thúc phiên tòa.
裁判で
罪があると
決まったら、
最低10
年、いちばん
長い
場合は
一生刑務所に
入ることになります。。
Nếu bị kết tội tại tòa, Fito sẽ phải chịu án tù ít nhất 10 năm, và trong trường hợp nặng nhất là tù chung thân.