JR東日本は、夜から朝まで走る「夜行」の特急を、2027年の春から新しく運転すると言いました
East Japan Railway Company JR East announced that it will start operating new overnight limited express trains from spring 2027.
この特急は、東京などと東北地方の間を走る予定です
This limited express train is scheduled to run between Tokyo and the Tohoku region.
例えば、
東京を
夜9
時に
出発して、
青森に
朝9
時に
着く計画です
For example, I’m planning to leave Tokyo at 9 p.m. and arrive in Aomori at 9 a.m.
椅子は、
寝やすいように
倒れるようにすると
言っています
He says that the chair should recline so that its easy to sleep.
今は、ベッドのある「カシオペア」という夜行の特急がありますが、今月で走るのをやめる予定です
Currently, there is a sleeper express train called Cassiopeia, but it is scheduled to stop running at the end of this month.
JRは「新しい特急で、夜の旅行を楽しんでもらいたいです」と話しています
JR says, We hope you enjoy night travel on our new limited express train.