アメリカの
トランプ大統領は、
会社の
人が
言ったことに
怒って、
会社が
輸入する
品物に
高い
関税を
かけると
言っています
미국의 트럼프 대통령은 회사 사람이 한 말에 화가 나서, 회사가 수입하는 물품에 높은 관세를 부과하겠다고 말하고 있습니다.
アップルのクック
社長は、iPhoneを
アメリカに
輸出する
工場を
中国から{インド}に
移すと
言いました
애플의 쿡 사장은 아이폰을 미국으로 수출하는 공장을 중국에서 {인도}로 옮길 것이라고 말했습니다.
トランプ大統領は、
アメリカで
売るiPhoneはアメリカで
作るように
言いました
트럼프 대통령은 미국에서 판매되는 아이폰을 미국에서 생산하라고 말했습니다.
そして、
アメリカに
輸出するiPhoneには25%の
関税を
かけると
言いました
그리고 미국으로 수출하는 아이폰에는 25%의 관세를 부과하겠다고 말했습니다.
マテルの
社長は、
アメリカに
輸出する
おもちゃを
全部アメリカで
作ることはできないと
言いました
마텔 사장은 미국에 수출하는 장난감을 전부 미국에서 만들 수는 없다고 말했습니다.
アメリカで
作ると、
関税を
払うより
お金が
かかるからです
미국에서 만들면 관세를 내는 것보다 돈이 더 많이 들기 때문입니다.
トランプ大統領は、マテルが
輸出する
おもちゃには100%の
関税を
かけると
言いました
트럼프 대통령은 마텔이 수출하는 장난감에 100%의 관세를 부과하겠다고 말했습니다.
専門家は、
トランプ大統領は
関税を
かけることが
目的ではないと
言っています
전문가들은 트럼프 대통령이 관세를 부과하는 것이 목적이 아니라고 말하고 있습니다.
会社が
トランプ大統領の
言うことを
聞くことが
目的だと
言っています
회사가 트럼프 대통령의 말을 듣는 것이 목적이라고 말하고 있습니다.