今月10
日、
地球の
一日は24
時間よりも0,00136
秒短かったです。
Le 10 de ce mois, un jour sur Terre a été plus court de 0,00136 seconde que 24 heures.
これは
今年で
一番短い
一日でした。
Cest le jour le plus court de lannée.
また、
今月9
日と22
日も
一日が
少し
短くなりました。
De plus, les journées des 9 et 22 de ce mois seront légèrement plus courtes.
来月5
日も、とても
短い
一日になるかもしれません。
Le 5 du mois suivant pourrait également être une journée très courte.
ふつう、
一日は
地球が
一回まわる
時間で、24
時間です。
En général, un jour correspond au temps que met la Terre pour effectuer une rotation complète sur elle-même, c’est-à-dire 24 heures.
でも、
月の
引力や
地球の
中、
大気、
海の
動きで、
一日の
長さは
少しだけ
変わります。
Cependant, la durée dune journée varie légèrement en raison de la gravité de la Lune, des mouvements internes de la Terre et des effets de latmosphère et des océans.
最近、
地球の
自転が
少し
速くなっています。
Récemment, la vitesse de rotation de la Terre a légèrement augmenté.
そのため、
時間のずれをなおすために、2035
年までに「マイナスのうるう
秒」が
使われるかもしれません。
Par conséquent, il est possible quune « seconde intercalaire négative » soit utilisée en 2035 pour ajuster le décalage temporel.
これは、
今までにない
新しいことです。
Cest quelque chose de totalement nouveau et sans précédent jusquà présent.