Từ vựng Tết

お年玉

[otoshidama]

tiền mừng tuổi

初詣

[hatsumōde]

đi lễ đền chùa đầu năm

御神籤

[omikuji]

quẻ bói (thường mua ở đền thờ)

煤払い

[Susuharai]

việc dọn dẹp nhà cửa cuối năm

どんど焼き

[dondoyaki]

Lễ đốt đồ trang trí Tết

お神酒

[omiki]

rượu thiêng, rượu sake dâng lên thần linh

凧揚げ

[takoage]

thả diều

カルタ

[karuta]

trò chơi bài truyền thống

双六

[sugoroku]

trò chơi xúc xắc truyền thống

羽根つき

[hanetsuki]

trò chơi cầu lông

福笑い

[fukuwarai]

trò chơi dán mặt cười (người chơi bị bịt mắt, ghép các mảnh lên hình vẽ khuôn mặt)

鏡餅

[kagami mochi]

bánh mochi dâng lễ (hai bánh mochi chồng lên nhau với một quả cam đắng ở trên, được ăn vào ngày 11 tháng Giêng)

お節

[osechi]

món ăn truyền thống dịp Tết (thường được đựng trong các hộp sơn mài nhiều tầng)

七草粥

[nanakusa gayu]

cháo thất thảo (được nấu từ 7 loại thảo mộc, ăn vào ngày 7 tháng Giêng)

年越しそば

[toshikoshi soba]

mì soba ăn vào đêm giao thừa

お雑煮

[ozōni]

súp bánh gạo và rau củ (món ăn ngày Tết)

Từ vựng Tết

お年玉

初詣

御神籤

煤払い

どんど焼き

お神酒

凧揚げ

カルタ

双六

羽根つき

福笑い

鏡餅

お節

七草粥

年越しそば

お雑煮

Tiện ích