トランプ大統領、外国の映画に高い税金を考える

Tổng thống Trump xem xét áp thuế cao lên các bộ phim nước ngoài

Tổng thống Trump xem xét áp thuế cao lên các bộ phim nước ngoài
アメリカのトランプ大統領は4日、外国で作った映画に税金を100%かけることを考えていると言いました

Ngày 4 Tổng thống Mỹ Trump đã nói rằng xem xét việc áp thuế 100% lên các bộ phim sản xuất ở nước ngoài

Ngày 4 Tổng thống Mỹ Trump đã nói rằng xem xét việc áp thuế 100% lên các bộ phim sản xuất ở nước ngoài
トランプ大統領はSNSで「アメリカの映画産業は、なくなりそうになっている

Tổng tống Trump nói trên SNS ngành công nghiệp điện ảnh đang có nguy cơ biến mất

Tổng tống Trump nói trên SNS ngành công nghiệp điện ảnh đang có nguy cơ biến mất
ほかの国は、アメリカから映画を作る人たちを呼ぶために、いろいろな優遇をしている」と書きました

Ông đã viết rằng, các nước khác đang áp dụng nhiều ưu đãi để mời gọi những người làm phim từ Mỹ

Ông đã viết rằng, các nước khác đang áp dụng nhiều ưu đãi để mời gọi những người làm phim từ Mỹ
そして、外国で作った映画に100%の税金をかけることを考えるように、関係する省に言ったことを発表しました

Và ông đã thông báo rằng mình đã yêu cầu các bộ ngành liên quan xem xét việc áp thuế 100% lên các bộ phim được sản xuất ở nước ngoài.

Và ông đã thông báo rằng mình đã yêu cầu các bộ ngành liên quan xem xét việc áp thuế 100% lên các bộ phim được sản xuất ở nước ngoài.