アメリカのバーベキューでけんか 1人しにます 14人けが

미국 바베큐에서 싸움 1 명 14 명 부상

미국 바베큐에서 싸움 1 명 14 명 부상
テキサスで バーベキューの パーティーが ありました

텍사스에서 바베큐 파티가있었습니다.

텍사스에서 바베큐 파티가있었습니다.
そこで 問題が 起きて、1人が 銃を 撃ちました

그래서 문제가 일어나서 한 명이 총을 쏘았습니다.

그래서 문제가 일어나서 한 명이 총을 쏘았습니다.
ほかの 人も 銃で 撃ちました

다른 사람도 총으로 쏜

다른 사람도 총으로 쏜
この 事件で 1人が 死んで、14人が けがを しました

이 사건으로 1명이 죽었고 14명이 부상을 입었습니다.

이 사건으로 1명이 죽었고 14명이 부상을 입었습니다.
警察が 来て、詳しい ことを 調べています

경찰이 와서 자세한 내용을 조사하고 있습니다.

경찰이 와서 자세한 내용을 조사하고 있습니다.