일본 신문
みどりのはいい天気てんきですが、かみなりにをつけましょう
2025-05-05 07:10:03
번역
허윤지 15:05 07/05/2025
0 0
박병제 10:05 05/05/2025
0 0
번역 추가
みどりのはいい天気てんきですが、かみなりにをつけましょう
label.tran_page 녹색의 날은 날씨가 좋지만, 천둥을 조심합시다.
4よっかは、たくさんひとかける「みどりの」です
label.tran_page 4일은, 많은 사람이 외출하는 「녹색의 날」 입니다.
あさから太陽たいようて、気持きもちのいい天気てんきになっています
label.tran_page 아침부터 해가 나와서, 기분 좋은 날씨가 되고 있습니다.
しかし午後ごごなると、関東かんとうそらあめかみなりくもできるかもしれません
label.tran_page 하지만, 오후가 되면, 관동의 하늘에 비나 번개 구름이 생길 수도 있습니다.
天気てんききゅうわるそれがあります
label.tran_page 날씨가 갑자기 바뀔 우려가 있습니다.
東北とうほく日本海にほんかいがわも、夕方ゆうがたからまたあめそうです
label.tran_page 동북의 동해 쪽도, 저녁부터 또다시 비가 내릴 것 같습니다.
気象庁きしょうちょうは、関東かんとう東北とうほく北海道ほっかいどうかみなり注意ちゅういしています
label.tran_page 기상청은, 관동과 동북, 홋카이도에서 천둥의 주의를 기울이고 있습니다.
きゅうあめったり、かみなりちたり、竜巻たつまきのようなつよかぜいたりすることにをつけてください
label.tran_page 갑자기 비가 내리거나, 벼락이 치거나, 회오리 바람 같은 강한 바람이 불거나 하는 것을 조심하시기 바랍니다.