Báo tiếng Nhật
鹿児島県かごしまけんのトカラ列島れっとう 悪石あくせきじま震度しんど6じゃく地震じしん
2025-07-04 19:30:00
Bản dịch
Vy Huynhthanhthao 10:07 04/07/2025
0 0
Famhuen 10:07 04/07/2025
0 0
Thêm bản dịch
鹿児島県かごしまけんのトカラ列島れっとう 悪石あくせきじま震度しんど6じゃく地震じしん
label.tran_page Động đất rung 6 đọowr đải akuseki, quần đảo tokara tỉnh kagoshima

地震じしんニュースです

label.tran_page Đây là tin tức động đất.

鹿児島県かごしまけんみなみあるトカラ列島れっとう悪石あくせきじまで、3みっか午後ごご413ぷんごろ、震度しんど6じゃくおおきい地震じしんがありました

label.tran_page Đã xảy ra tận động đất lớn rung 6 độ sau ngày 3 vào lúc khoảng 4 giừo 13 phút ở đảo akiseki quần đảo ở phía nam tỉnh kagoshima.

トカラ列島れっとうでは、6がつ21にちからいままでに1000かい以上いじょう地震じしんこっています

label.tran_page Ở quần đảo tokara thì từ ngày 21 tháng 6 đến bây giờ đã có trên 1000 trận động đất nổ ra.
気象庁きしょうちょうによると、この場所ばしょでは100ねんぐらい震度しんど6じゃく地震じしんはありませんでした
label.tran_page Theo các nhà khí tượng học thì đây là nơi mà khoảng 100 năm trở lại đây thì chưa có trận động đất nào rung 6 độ như thế này.

専門家せんもんかは「地震じしんつづいていて、やまなどくずれやすくなっているかもしれません

label.tran_page Các chuyên gia thì phỏng đoán rằng động đất liên tiếp có thể do các đứt gãy trên núi.
危険きけん場所ばしょかないでください
label.tran_page Đừng đến những nơi nguy hiểm
ものたおれたりちたりしないようにしてください」とはなしています
label.tran_page Để không bị những vật cản rơi hoặc ngã vào người.