Báo tiếng Nhật
能登半島地震のとはんとうじしんから1ねんはん 海女あま仕事しごとはじめた
2025-07-02 19:22:00
Bản dịch
3. Nguyễn Thị Thuỳ Dương 15:07 02/07/2025
0 0
Thêm bản dịch
能登半島地震のとはんとうじしんから1ねんはん 海女あま仕事しごとはじめた
label.tran_page vì đảo noto có động đất lớn nên thợ lặn biển bắt đầu công việc sau nữa năm

能登半島地震のとはんとうじしんから、7がつ1ついたちで1ねんはんになりました

label.tran_page vì động đất lớn ở đảo noto , nữa năm từ 1/7

石川県いしかわけん輪島市わじましうみでは、「海女あま」とばれる女性じょせいたちが、今年ことし仕事しごとはじめました

label.tran_page biển của tỉnh ishigawa và thành phố washima , những người phụ nữa được gọi là thợ lặn , đã bắt đầu làm việc từ năm nay
海女あまうみふかところはいって、かい海藻かいそうります
label.tran_page họ lặn ở nơi sâu của biển , để hái rong biển và bắt sò

7がつ1ついたちは、あさ6ごろから140にんぐらい海女あまが、もずくという海藻かいそうたくさんりました

label.tran_page 1/7 từ 6 giờ sáng có khoảng 140 người thợ lặn , và họ lập tức đi lặn và hái được nhiều rong biển

去年きょねん地震じしん大雨おおあめあまり仕事しごとができませんでした

label.tran_page năm ngoái k thể làm việc vì mưa và đông đất

仕事しごとわった海女あまは「たくさんとることができて、よかったです」とはなしました

label.tran_page theo thợ lặn biển khi công việc kết thúc năm nay hái được rất nhiều , thật tốt