Báo tiếng Nhật
山口県やまぐちけん ぼんかざ金魚きんぎょの「ちょうちん」をつく
2025-06-28 19:27:00
Bản dịch
vantuoi29 23:06 28/06/2025
0 0
Thêm bản dịch
山口県やまぐちけん ぼんかざ金魚きんぎょの「ちょうちん」をつく
label.tran_page Làm đèn lông cá vàng trang trí ở lễ obon tỉnh yamaguchi

山口県柳井市やまぐちけんやないしでは、金魚きんぎょかたちをした「ちょうちん」をつくっています

label.tran_page Ở tình yamaguchiyamanaisi đang chế tạo (đền lông) hình dáng ca vàng

毎年まいとし8がつのおぼんのときに、金魚きんぎょのちょうちんを2500ぐらいまちなかかざります

label.tran_page Khi lễ obon của tháng 8 hàng năm trang trí ở trong thành phố khoảng 2500 đền lồng cá vàng

年寄としよのみなさんが、金魚きんぎょのちょうちんをつくっています

label.tran_page Người già làm đèn lồng cá vàng

おおきさは、60cmぐらいです

label.tran_page Lớn khoảng 60 cm
ほそたけかたちつくって、かみります
label.tran_page Dán giấy chế tạo cái hình bằng tre nhỏ
そのあと金魚きんぎょあかいろって、ちょうちんができます
label.tran_page Sau đó đèn lồng có thể sơn màu đỏ của cá vàng

ちょうちんをつくっている男性だんせいは「かわいい金魚きんぎょのちょうちんをてほしいです」とはなしています

label.tran_page Đàn ông tạo cái đèn lồng đang nói muốn xem cái đèn lồng dễ thương