Câu chuyện về hai người tạo ra chú ngựa kì quái
Thuở xưa, có hai người đàn ông đang thực hiện chuyến đi của mình
Một người là Hidari Jingoro – một nghệ nhân chạm khắc gỗ, nổi tiếng với những tác phẩm tuyệt đẹp.
Người còn lại là một bậc thầy về hội họa tên Kanou Hougen.
Những khi mệt mỏi, hai người lại cưỡi ngựa và tiếp tục cuộc hành trình của chính mình.
Họ đã gặp một con sông,
Chú ngựa mà Jingorou tạc nên thì đã băng qua dòng nước.
Còn chú ngựa giấy được Hougen vẽ thì vừa sợ nước, vừa không thể băng qua con sông
Hougen dắt con ngựa đi bộ băng qua dòng sông
Ngày hôm sau, có cơn gió mạnh đã thổi đến
Hougen cùng con ngựa đã bị cuốn bay lên bầu trời
Hougen đã bị mắc vào một cái cây và treo mình ở đó
Hougen thổi một hơi vào con ngựa, và nó liền hóa trở lại thành hình vẽ trên giấy.
Hai người bật cười và rồi tiếp tục cuộc hành trình của mình.
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
