Báo tiếng Nhật
あたらしいローマ教皇きょうこうめる選挙せんきょ「コンクラーベ」がはじまった
2025-05-09 19:30:00
Bản dịch
Thành Luân Phan 08:05 09/05/2025
0 0
Thêm bản dịch
あたらしいローマ教皇きょうこうめる選挙せんきょ「コンクラーベ」がはじまった
label.tran_page Cuộc bầu cử "Mật nghị Hồng y" để tuyển chọn giáo hoàng mới cho thành Roma đã bắt đầu.

あたらしいローマ教皇きょうこうめる「コンクラーベ」という選挙せんきょが、バチカンではじまりました

label.tran_page Cuộc bầu cử mang tên "Mật nghị Hồng y" để tuyển chọn giáo hoàng mới đã diễn ra ở Vatican.

ローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうが、4がつくなりました

label.tran_page Giáo hoàng Phanxicô của Giáo hội Công giáo La Mã đã qua đời vào tháng 4.

バチカンでは、世界せかいから133にん教会きょうかいひとあつまって、あたらしい教皇きょうこうえら選挙せんきょはじまりました

label.tran_page Ở Vatican, 133 người thuộc các giáo hội khác nhau trên khắp thế giới đã được tập hợp để bắt đầu cuộc bầu cử giáo giáo hoàng mới.

選挙せんきょ投票とうひょうで3ぶん2以上いじょうひょうあつめたひとが、あたらしい教皇きょうこうになります

label.tran_page Người có trên hai phần ba số phiếu bầu sẽ trở thành giáo hoàng mới.

7なのか最初さいしょ投票とうひょうでは、教皇きょうこうまりませんでした

label.tran_page Cuộc bỏ phiếu đầu tiên vào ngày bảy đã không thể chọn ra được giáo hoàng mới.
まるまで何度なんど投票とうひょうおこないます
label.tran_page Cuộc bỏ phiếu sẽ tiếp tục được tổ chức cho đến khi chọn được giáo hoàng mới.

日本にっぽん時間じかん8日ようか午後ごごから、また投票とうひょうはじまっています

label.tran_page Buổi chiều ngày tám theo giờ Nhật Bản, cuộc bầu cử tiếp theo sẽ được tổ chức.