アメリカのクルーズ船で多くの人がおなかの病気に

Có nhiều người bị bệnh đường tiêu hoá trên con tàu du lịch của Mỹ

Có nhiều người bị bệnh đường tiêu hoá trên con tàu du lịch của Mỹ
アメリカのロサンゼルスを出発したクルーズ船で、乗っていた人がたくさんおなかの調子が悪くなりました

Chuyến tàu đã xuất phát từ lossangeLess có rất nhiều người trên tàu có thể trạng đã trở nên không tốt

Chuyến tàu đã xuất phát từ lossangeLess có rất nhiều người trên tàu có thể trạng đã trở nên không tốt
船には3900人が乗っていて、134人が下痢やおう吐などの症状が出ました

Con tàu này có 3900 người trong đó có 134 người đã xuất hiện trạng thái nôn và tiêu chảy

Con tàu này có 3900 người trong đó có 134 người đã xuất hiện trạng thái nôn và tiêu chảy
乗っていた人の3.4%です

Chiếm khoảng 3.4% người trên tàu

Chiếm khoảng 3.4% người trên tàu
船の中で働いている7人も具合が悪くなりました

Người làm việc trên tàu có 7 người cũng đang có thể trạng đang xấu đi

Người làm việc trên tàu có 7 người cũng đang có thể trạng đang xấu đi
この船は、11日、1週間の旅を終えてロサンゼルスに戻りました

Con tàu này đã quay trở lại loss Angeles kết thúc chuyến đi 1 tuần ngày 11

Con tàu này đã quay trở lại loss Angeles kết thúc chuyến đi 1 tuần ngày 11
アメリカの政府の機関は、原因はまだわからないと言っています

Cơ quan chính phủ Mỹ có nói là vẫn chưa tìm được nguyên nhân

Cơ quan chính phủ Mỹ có nói là vẫn chưa tìm được nguyên nhân
アメリカの専門家は、ノロウイルスはクルーズ船の中で広がりやすいと言っています

Nhà chuyên môn của Mỹ có nói có vi khuẩn no ro trong tàu du lịch dễ bị lan rộng

Nhà chuyên môn của Mỹ có nói có vi khuẩn no ro trong tàu du lịch dễ bị lan rộng
クルーズ船の中は閉じていて、たくさんの人がいるからです

Vì có rất nhiều người nên trong tàu du lịch đang đóng .

Vì có rất nhiều người nên trong tàu du lịch đang đóng .